- Categoria: Cultura
- Vist: 987
- Acrobàcies, música i teatre per al pròxim cap de setmana, 3 i 4 de juny
- Després de l'èxit de Las dos rosas de Zafiria la companyia Rodolant torna al Teatre Payà
- Entrades a la venda en <www.buraudio.es> i també en Buraudio (l’Escorredor, 58)
El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha rebut a la companyia Rodolant per la pròxima representació del seu espectacle Entrelazadas, la història de dos germanes que conquistarà el teu cor, que es podrà gaudir els pròxims dies 3 i 4 de juny al Teatre Payà.
Un espectacle totalment original, escrit i dirigit per Juan Diego Fernández, que conta una història ambientada en els anys 80 amb dos germanes com a protagonistes i un fet inesperat que generarà emocions molt diverses.
L'obra mescla amor, amistat, tendresa, alegria i odi, sentiments molt diversos que atraparan el públic i els farà viure una historia molt bonica que no deixarà ningú indiferent. La imatge dels 30 artistes sobre l'escenari, amb les cintes i les acrobàcies com a protagonistes, seran els eixos principals d'una història preparada per al públic de Borriana.
L’Ajuntament ha animat els borrianencs i visitants a acudir al Teatre Payà per a poder gaudir de les millors acrobàcies, música i teatre amb una posada en escena que no deixarà ningú indiferent.
A pocs dies per a l'obertura de portes al Teatre Payà, la companyia prepara l'espectacle per a rebre més de 1000 persones entre els dos dies de funció, el dissabte 3 de juny a les 20 hores i el diumenge 4 de juny a les 19h.
S'han venut més de 600 entrades i les últimes es poden aconseguir en <entradesborriana.com>, i també en Buraudio, al carrer l’Escorredor 58, dimarts i dimecres de 10h a 13h i dijous de 17h a 19h. Igualment, es podran adquirir en la taquilla del teatre una hora abans de cada funció.
Companyia Rodolant
Rodolant és una escola d'acrobàcies fundada en 2018 a Castelló i en 2019 va presentar el seu primer espectacle, Las dos rosas de Zafiria. L'espectacle va tindre una gran acollida per part del públic en les funcions representades a Borriana i va omplir les butaques del Teatre Payà.
- Categoria: Cultura
- Vist: 958
- Es tracta d'una obra que explora el diàleg metafòric entre les flors, la sensualitat i el desig, per mitjà de fotografies polaroid
El CMC la Mercè acull l'exposició de fotografia “Botanica Amoris”, de l'artista Pablo San Juan. Una obra que explora el diàleg metafòric entre les flors, la sensualitat i el desig, per mitjà de fotografies polaroid manipulades de manera analògica. La mostra es podrà visitar fins al dia 4 de juny a Borriana i pròximament podrà vore's al Jardí Botànic de Madrid.
En la seua exploració de narrativa fotogràfica, el treball de Pablo San Juan troba el seu espai en dos escenaris contraposats: d'una banda, el món compartit, en què es reflecteix el seu compromís en l'anàlisi de l'entorn; i, per una altra, la intimitat i la necessitat d'expressar sentiments i evocacions. Botanica és un assaig fotogràfic que s'emmarcaria en aquest segon vessant. És intimista i explora la sensualitat i el poder captivador de les flors.
El regidor de Cultura, Vicent Granel, convida tota la ciutadania a visitar l'exposició: “Una mostra d'un artista amb una trajectòria com la de Pablo San Juan no hauria de passar desapercebuda, és un treball que val la pena vore”. “La seua sensibilitat ha convertit les fotografies en obres de qualitat pictòrica amb un discurs metafòric que subjau sota la imatge simple i rotunda de cada espècie botànica”, ha afegit l'edil.
Botanica Amoris
En Botanica Amoris, Pablo San Juan experimenta amb el suport fotogràfic analògic disgregable o pel·lícula instantània polaroid, ja en desús. En el procés d'obtenció de les imatges, se sotmet al suport de variacions brusques de temperatura i pressió, modificant el procés de revelat, i els químics que el produeixen passen a formar part de la imatge d'una manera residual, afegint textures pictòriques de manera aleatòria. Posteriorment, les imatges seleccionades s'escanegen i amplien a gran format, sense cap tipus de manipulació digital.
El gran format, la manipulació fotogràfica, les textures pictòriques, doten a aquestes imatges d'una carnalitat i sensualitat que potencien la visió de la flor com a òrgan sexual de la planta i transformen la fotografia botànica en una mena de pintura eròtica i gestual.
Pablo San Juan
Pablo San Juan és natural de Logronyo, va estudiar a València, on viu i treballa des d’aleshores. En paral·lel al seu treball com a professor de disseny i dibuix tècnic, ha desenvolupat el seu vessant com a fotògraf freelance per tot el món. Des de 1983 ha publicat en diversos mitjans nacionals, tant articles com catàlegs i diversos llibres d'autor. Ha realitzat exposicions per tot el territori nacional, a més de França, Anglaterra, Alemanya i el Marroc.
- Categoria: Cultura
- Vist: 853
- Diumenge que ve 21 de maig amb entrada gratuïta fins a completar l'aforament
L'Agrupació Filharmònica Borrianenca presenta al Teatre Payà el tradicional concert en homenatge als socis. Es realitzarà diumenge que ve, 21 de maig, a les 19 h, amb entrada gratuïta fins a completar l'aforament.
Així, la Banda Simfònica serà l'encarregada del concert d'aquest diumenge, sota la batuta de la seua directora, Norma Comes Vidal. Algunes de les obres que interpretarà la Banda Simfònica són La gran fantasía española de Ricardo Villa, La forza del destino de Giuseppe Verdi i Cançons de Mare de Rafael Talens.
L'Agrupació Filharmònica Borrianenca, que ja té més de 100 anys d'història, compta amb tres seccions més: la Banda Jove, l'Orquestra Simfònica i l'Orquestra Jove. En total, més d'un centenar de músics es formen i es desenvolupen gràcies a l'associació.
Des de l'Agrupació Filharmònica Borrianenca conviden a tota la ciutadania de Borriana a “gaudir d'aquest concert que és una celebració de la nostra tradició musical, i una oportunitat d'agrair als socis el seu suport, que ha fet possibles els més de cent anys d'història”. “Esperem que continue amb tanta força com fins ara per molts més anys”, han afegit.
- Categoria: Cultura
- Vist: 754
-
- La representació d’El cianuro... ¿Solo o con leche?, a càrrec de la companyia teatral Solera 10, tindrà lloc aquest dissabte 20 de maig a les 18 hores al Teatre Payà
-
- Les entrades encara es poden adquirir aquest dijous de 16.30h a 18.30h en la seu de l'ONG al carrer Major 13 o a través dels telèfons 605 966 359 i 623 281 993
L'Ajuntament de Borriana col·labora en l'esdeveniment solidari de la posada en escena de l'obra de teatre El cianuro... ¿Solo o con leche?, una comèdia que representarà el grup de teatre Solera 10 a benefici de l'ONG borrianenca Amor en Acció.
La representació tindrà lloc aquest dissabte, 20 de maig, a les 18 hores al Teatre Payà de Borriana, i la totalitat dels beneficis que s’arrepleguen a través del donatiu de l'entrada es destinarà als projectes solidaris de l'ONG Amor en Acció pel Món
El grup de teatre Solera 10, sota la direcció de Santiago Ríos, organitza la funció teatral amb caràcter benèfic i la venda d'entrades, a 5 euros, encara està disponible aquest dijous de 16.30h a 18.30h en la seu de l'ONG al carrer Major 13, o a través dels telèfons 605 966 359 i 623 281 993, i també en taquilla una hora abans de la representació.
Les responsables de l'ONG de Borriana Amor en Acció pel Món, Carolina Garcia i Ángeles Almela, han explicat que les persones que vulguen col·laborar i no puguen assistir podran participar adquirint entrades de fila Zero. A més, han precisat que es tracta d'una iniciativa per a recaptar els fons necessaris per a continuar amb les seues iniciatives solidàries que des de fa anys l'organització du a terme en diferents punts del continent africà i al Paraguai.
Per part seua, el director del grup teatral Solera 10, Santiago Ríos, ha detallat sobre l'estrena de l'adaptació de l'obra de teatre El cianuro... ¿Solo o con leche? que es tracta “d’una farsa d'humor negre en dos actes, una gran comèdia tan lúcida i intel·ligent, com divertida i atrevida, que no deixarà indiferent a ningú”.
Escrita per Juan José Alonso Millán i estrenada al juny de 1963, és un retrat de l'Espanya profunda de 1925 amb una histriònica família en un poble xicotet de Badajoz com a protagonista. Una família d'allò més peculiar, en què no res ni ningú resulta ser el que inicialment aparenta en una sàtira d'humor negre, en les quals les situacions més macabres i divertides es van succeint unes i altres sense permetre a l'espectador ni un sol moment de descans.
Ríos ha mostrat la satisfacció de la companyia teatral per col·laborar de nou amb l'ONG, “si el teatre és màgia, poder unir-lo a la solidaritat el converteix en una cosa encara més especial”. Per a Ríos, és una manera “d’ajudar alhora que gaudim i fem gaudir”. Per això, ha assenyalat, “no cal deixar escapar l'oportunitat de col·laborar amb un projecte tan necessari i, a més, gaudir del teatre”.
Des del consistori, s'anima a tots els borrianencs i les borrianenques a adquirir les entrades i col·laborar amb els projectes d'Amor en Acció pel Món. Amb cada entrada que es venga es podrà continuar salvant vides a Àfrica i a més se sufragaran projectes en marxa a Costa d'Ivori, o es destinaran a l'enviament de contenidors amb el material necessari per a treballar en projectes a Burkina Faso, Costa d'Ivori i Paraguai, amb la finalitat de millorar la qualitat de vida i reduir el patiment dels éssers humans que viuen en la misèria i la pobresa.
L'ONG Amor en Acció pel Món, de sobres coneguda a la ciutat, contínuament organitza actes, ja siguen a nivell educatiu, cultural o artístic, que aconsegueixen sempre reunir i implicar un gran nombre de persones, combinant el treball solidari amb l'expressió cultural, educativa, social o artística a la ciutat.
- Categoria: Cultura
- Vist: 792
- El Museu Arqueològic Municipal de Borriana participa així en la celebració del Dia Internacional dels Museus 2023
- Realitzarà una intervenció arqueològica conjunta amb l'Aula d'Arqueologia Mediterrània de la Universitat Jaume I els dies 15 i 16 de maig
- També, amb una jornada de portes obertes de 9h a 13h en l'excavació, per a escolars i veïns i veïnes que desitgen conèixer els treballs arqueològics
El Museu Arqueològic Municipal de Borriana, coincidint amb la celebració del Dia Internacional dels Museus 2023, descobrirà a la ciutadania els treballs d'excavació de les restes de l'antiga ermita de Sant Mateu, localitzats recentment durant les obres de reforma del jardí arqueològic de la Casa de la Cultura la Mercè.
En qualitat de soci de l'ICOM (International Council of Museums – Consell Internacional de Museus), el Museu Arqueològic Municipal participa en el dia Internacional dels Museus 2023 amb una activitat relacionada amb l'arqueologia i la seua posada en valor.
Concretament, realitzarà una intervenció arqueològica conjunta amb l'Aula d'Arqueologia Mediterrània de la Universitat Jaume I, a través de la qual alumnat d'aquesta universitat participarà en l'excavació de l'antiga ermita de Sant Mateu.
L'excavació es realitzarà la setmana del Dia Internacional dels Museus, concretament el dilluns 15 i el dimarts 16 de maig, compaginant-la amb una jornada de portes obertes de matí de 9h a 13h en l'excavació en què podran acostar-se escolars i veïns i veïnes que desitgen conèixer els treballs arqueològics.
Una ermita que ha sigut localitzada recentment durant les obres del jardí arqueològic de la Casa de la Cultura la Mercè, quan s'estava excavant un canal de drenatge per a desguassar al carrer, les restes de la qual s'integraran parcialment en el jardí arqueològic del Centre Municipal de Cultura i seran visibles allí.
Amb la nova excavació arqueològica, es tracta de buscar alguna pista més sobre l'origen de l'ermita, ja que només es coneixen referències bibliogràfiques a l’entorn del segle XV, i que va ser finalment enderrocada per a construir en el segle XVIII la nova església de la Mercè.
De l'antiga ermita de Sant Mateu, és l'única que no se’n conservava res, i a més es conjecturava que les restes es trobaven totalment soterrades baix de la nova església de la Mercè. Ara, després de la troballa, la intenció és deixar els nous descobriments visibles perquè es puga conèixer part d'aquesta història de Borriana, integrant els fonaments de l’ermita perduda dins del renovat jardí arqueològic.
Cal recordar que la temàtica del Dia Internacional dels Museus 2023 és “Museus, sostenibilitat i benestar”, per les seues possibilitats de contribuir a la consecució dels Objectius de Desenvolupament Sostenible: des del suport a l'acció climàtica i el foment de la inclusió, fins a la lluita contra l'aïllament social i la millora de la salut mental.
En aqueix sentit, tots els museus tenen un paper a exercir en la configuració i la creació de futurs sostenibles, i poden fer-ho a través de programes educatius, exposicions, activitats de divulgació comunitària i investigació. Cada any, des de 2020, el Dia Internacional dels Museus dona suport a un conjunt d'objectius dels Objectius de Desenvolupament Sostenible de les Nacions Unides.
Des de l'any 1977 l'ICOM organitza el Dia Internacional dels Museus amb la intenció de conscienciar sobre el fet que els museus són un mitjà important per a l'intercanvi cultural, l'enriquiment de les cultures, així com per al desenvolupament de la comprensió mútua, de la col·laboració i de la pau entre els pobles.
- Categoria: Cultura
- Vist: 762
- El multipremiat clarinetista borrianenc Raül Traver forma part del sextet format per músics solistes
- Les entrades es poden adquirir a través del web <www.entradesborriana.com>
El Teatre Payà de Borriana acull aquest diumenge 14 de maig, a les 19 h, el sextet format per músics solistes de l'orquestra titular del Teatre Reial de Madrid, del qual forma part el multipremiat clarinetista borrianenc Raül Traver.
Les entrades per al concert de Madrid Soloists Chamber Ensemble tenen un preu de 5€ platea i 4€ amfiteatre i es poden adquirir a través del web <www.entradesborriana.com> o de manera presencial en Buraudio (l’Escorredor, 58), dimarts de 10h a 13h i dimecres i dijous de 17h a 19h, i a la taquilla del Teatre Payà una hora abans de començar el concert.
A més de Raül Traver al clarinet, la formació que actuarà a Borriana compta amb Gabor Szabo al violí, Wenting Kang a la viola, Dimitri Sirin al violoncel, Domenico Codispoti al piano i Norberto López a la trompa.
El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha apostat aquesta primavera per donar protagonisme a la música clàssica. Com ell mateix ha comentat: “Després del concert de música modernista que ens va oferir Xaloc Ensemble, ara tenim aquesta oportunitat única d'escoltar músics de primer nivell a la nostra localitat. A més de ser un orgull que del nostre poble isquen músics d'aquesta categoria”.
Madrid Soloists Chamber Ensemble
Els components de Madrid Soloists Chamber Ensemble són músics internacionals del més alt nivell que s'uneixen amb la intenció de prestar les seues qualitats en gèneres diversos i diferents al simfònic i operístic.
La filosofia central de Madrid Soloists Chamber Ensemble és crear una unió entre artistes i públic a través de l'ús del llenguatge universal de la música, ajudar a redescobrir l'emoció de la millor música en directe i dur a terme la tasca importantíssima de fer arribar la música de la més alta qualitat a totes les persones i municipis possible.
- Categoria: Cultura
- Vist: 788
-
- Presentarà dos espectacles al Teatre Payà dirigits a diferents públics, que venen avalats per diversos premis en festivals internacionals de dansa
-
- Les entrades per als dos espectacles es poden adquirir a través de la web <www.entradesborriana.com>
-
- O de manera presencial en Buraudio (l’Escorredor, 58) dimarts de 10h a 13h i dimecres i dijous de 17h a 19h, i en la taquilla del Teatre Payà una hora abans de començar l'espectacle
La dansa contemporània serà la protagonista els dies 12 i 13 de maig a Borriana amb la celebració del festival Dansa O que presentarà dos espectacles dirigits al públic diferent, que venen avalats per diversos premis en festivals internacionals de dansa.
En primer lloc, el divendres 12 de maig a les 18h al Teatre Payà, tindrà lloc la representació de La serpillère de Monsieur Mr. Mutt (El pal de fregar del Sr. Mutt) de DT. Compagnie - Marc Lacourt, una obra dirigida a la primera infància, a partir dels 3-4 anys que mostra a través de la dansa una apassionant història sobre la possibilitat dels objectes quotidians de transformar-se en obres d'art.
L'obra va ser guardonada en el FETEN 2022 amb el premi al millor espectacle d'aproximació a la dansa per a la xicoteta infància. Les entrades tenen el preu de 5€ i l'aforament és limitat a tan sols 70 persones, ja que es tracta d'un espectacle de proximitat amb el públic.
El dissabte 13 de maig a les 20h, també al Teatre Payà, la companyia Maduixa presentarà un nou muntatge, Migrare, amb l’ús de les xanques com a element clau per a contar una història, i que s'ha convertit en un element que caracteritza i defineix la companyia, obrint un univers de possibilitats per a articular un diàleg entre la dansa, el gest i l'equilibri.
En Migrare ens trobem amb quatre dones i un espai buit. Buit, però minat d'obstacles i fronteres invisibles, d'odis irracionals i prejudicis. Aquest espectacle és la seua lluita. La lluita de dones fortes, valentes i, sobretot, resilients.
Migrare ha sigut guardonat amb el premi Arts Escèniques Valencianes 2022, Millor Espectacle Nits FETEN 2022 i Millor Estrena Fira Tàrrega 2021. El preu de l'espectacle són 5€ platea i 4€ amfiteatre.
El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha recordat que el divendres 28 d'abril, l'àrea de Cultura municipal va aprofitar la celebració del dia internacional de la Dansa per a presentar el festival de dansa contemporània Dansa O en el CMC la Mercè, amb la col·laboració del Centre Municipal de les Arts, que va organitzar un Flaix Mob amb el seu alumnat de Dansa.
Per a Vicent Granel, Dansa O és una boníssima oportunitat per a gaudir de la dansa amb espectacles professionals de gran qualitat”, i ha afegit que durant dos jornades “es pretén fer visible la dansa en tots els seus vessants i tendències, acostant-la al públic”.
Les entrades per als dos espectacles es poden adquirir a través del web o de manera presencial en Buraudio (l’Escorredor, 58) dimarts de 10h a 13h i dimecres i dijous de 17h a 19h, i en la taquilla del Teatre Payà una hora abans de començar l'espectacle.
- Categoria: Cultura
- Vist: 1012
- El folklore del ball i la música tradicionals es donaran cita dissabte 6 de maig a les 19h a l'exterior del CMC la Mercè
Un any més, Borriana celebrarà aquest dissabte 6 de maig pels voltants del CMC la Mercè el festival de ball i música tradicional Borriana en Dansa, que organitza el Grup de Danses Tradicionals l’Arenilla de Borriana amb la col·laboració de la Regidoria de Cultura, a fi de donar a conèixer els balls tradicionals, recuperar-los i compartir-los perquè el públic els puga apreciar.
Aquesta ja és la sisena edició del festival i, en aquesta ocasió, començarà a les 19h amb una desfilada de tots els grups participants, que s'iniciarà en la plaça Major i anirà fins a la plaça de la Mercè. Allí, l’Associació de Gegants i Cabuts de Borriana –un dels grups col·laboradors– presentarà el nou vestit de la geganta Mercè i després tindrà lloc l'actuació dels grups a l'exterior del CMC la Mercè.
Enguany els grups convidats són l'Associació Cultural Folklòrica Aires de Moral, que arriba des de la localitat de Moral de Calatrava a Ciudad Real, i la Conlloga-Muixeranga de Castelló. Els dos grups actuaran i mostraran al públic les seues danses tradicionals, i també ho farà el grup de danses l’Arenilla com a amfitrió de l'esdeveniment.
El regidor de Cultura, Vicent Granel, i el president de l'associació, Carles Martí, han presentat el festival en què les danses tradicionals “prenen el protagonisme, amb un grup com a l’Arenilla que s'ha encarregat de mantindre i recuperar els balls que es feien a Borriana i a la comarca de la Plana”, i han convidat tota la ciutadania a compartir aquesta activitat.
Sobre aquest tema, Vicent Granel ha indicat que “esperem que molta gent s'anime a vindre al CMC la Mercè a descobrir i conèixer una miqueta més les nostres tradicions i les d'altres pobles veïns”.
El festival Borriana en Dansa és una activitat completament gratuïta i oberta a tot el públic que, segons Granel, “s'ha consolidat ja com a festival permanent, no sols per la gran faena de l'associació organitzadora, sinó també per la gran acollida que ha tingut en edicions anteriors i confiem que continue enguany”.
El festival tindrà lloc a les 19.15h a l'exterior del CMC la Mercè, on també es presentarà el nou vestit de la geganta Mercè. Prèviament, abans de començar el festival, els grups participants arribaran a la Mercè en una desfilada que començarà a les 19h a la plaça Major.
El festival Borriana en Dansa es va introduir l'any 2016 i des del seu inici han passat fins a deu grups convidats que han acostat a Borriana tot el folklore tradicional de les terres valencianes.
Pàgina 15 de 95