- L'espectacle està previst, com és habitual, al CMC la Mercè, a les 18h i amb entrada gratuïta fins a completar l’aforament


L'espectacle Contes de Pirates, a càrrec de la companyia Artea Espai, serà la nova proposta del cicle de teatre infantil El Cuc per a demà divendres 3 de març. L'obra està prevista, com és habitual, al CMC la Mercè, a les 18 h i entrada totalment gratuïta fins a completar l'aforament.

Contes de Pirates conta la història dels pirates del Vaixell IV, que han trobat el mapa que els porta fins al tresor més gran de la història. Però és una aventura tan perillosa que necessitaran nous grumets disposats a viure les més intenses i emocionants aventures. Per a tots aquells que creuen tindre ànima de pirata, aquesta és una bona oportunitat per a descobrir-ho.

En aquest espectacle, d'una hora de duració aproximadament, el públic es vorà immers en un musical amb melodies que et submergeixen en un ambient d'aventura i amb les quatre veus dels personatges donant color a una partitura molt elaborada i amb un ritme trepidant.

Segons ha destacat el regidor de Cultura, Vicent Granel, el treball per a millorar i ampliar l'oferta cultural infantil “és una prioritat”, i ha assegurat que vore com el CMC la Mercè “s'ompli de famílies interessades per la cultura cada divendres amb el Cuc és una gran satisfacció”.

A més de l'estímul propiciat pels mateixos espectacles, assistir al cicle de teatre infantil de Borriana compta amb altres al·licients, com ara anar omplint el passaport El Cuc o aconseguir les sorpreses i regals que hi ha durant tot el festival.

En l'última funció del Cuc, els passaports que compten amb tots els segells seran depositats en una urna per a realitzar un sorteig en què el premi serà una experiència cultural per a tota la família.

- L'espectacle és gratuït però necessita l'adquisició de l'entrada

- L’entrada es pot aconseguir de manera presencial avui dimecres i demà dijous de 17h a 19h en Buraudio (l'Escorredor, 58)

- També en la taquilla del teatre una hora abans de la funció

 

El Teatre Payà de Borriana acull aquest pròxim divendres, dia 3 de març a les 20.30h, la representació de l'obra Qué locura de-función, creada per Teatreras Empoderhadas, grup de teatre amateur format majoritàriament per dones i nascut a l'Escola-Taller municipal de la Pobla de Farnals.

L'espectacle, tot i que és gratuït, necessita l'adquisició de l'entrada que es pot obtindre de manera presencial avui dimecres i demà dijous de 17h a 19h en Buraudio (l'Escorredor, 58) i també en la taquilla del teatre una hora abans de començar la funció.

Teatreras Empoderhadas és el grup de teatre amateur nascut de l'Escola-Taller municipal de la Pobla de Farnals, un taller creat i dirigit per la companyia Impronenas. Majoritàriament està format part per dones, en aquest projecte es tracta d'utilitzar el teatre com a mecanisme social des d'una perspectiva feminista i amb un ambient de sororitat.

L'obra que es representarà, Qué locura de-función, ha estat creada de manera col·lectiva, en un procés en què totes opinen, aporten i creen en conjunt i amb una premissa: tractar des de l'humor qualsevol falta d'amor.

Teatreras Empoderhadas ha participat amb diversos col·lectius per a donar suport d'una manera artística a les causes socials que per a elles mereixen ser reivindicades, com la lluita contra la violència de gènere, la investigació i prevenció del càncer de mama, entre d’altres.

Segons el regidor de Cultura, Vicent Granel, aquesta és una de les activitats que, des de la Regidoria de Cultura, “volem oferir amb motiu de la celebració del mes de la dona, per a secundar i visibilitat tantes reivindicacions, encara pendents i imprescindibles, que busquen fer la nostra societat més justa i equitativa".

Cabra Fotuda y Sarya Cerro en Burriana
  • - Els dos joves humoristes valencians, amb una forta projecció en xarxes socials, ràdio i televisió arriben a proposta del Consell Local de Joventut


El Teatre Payà de Borriana acollirà divendres que ve 24 de febrer a les 20.30h l'actuació de dos joves humoristes valencians, Cabra Fotuda i Saray Cerro, que arriben amb una sòlida experiència en xarxes socials, ràdio i televisió, per a fer el seu espectacle en directe.

El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha destacat que es tracta d'una proposta que forma part del cicle Riure’s en valencià” i ha estat plantejada des del Consell Local de Joventut, amb la qual s'inicia una col·laboració entre les dos entitats “amb l'objectiu de programar activitats culturals proposades i dirigides per a la joventut de Borriana”.

Cabra Fotuda és la imatge pública de Fran Tudela, un jove de vint-i-quatre anys de la Vila Joiosa, que és un dels tiktokers més seguits en valencià. Les seues imitacions de les professores d'anglès, la funcionària de l'ajuntament o de sa mare li han donat una gran popularitat. Ara, a més, col·labora en el programa de Maria Juan Podríem fer-ho millor, en la ràdio d'À Punt.

A més, acaba de ser guardonat amb el nou premi a la Innovació dels Premis Martí Gasull i Roig, de la Plataforma per la Llengua. El guardó vol reconèixer la tasca en favor del valencià d'aquest creador de continguts de TikTok, amb més de 200.000 seguidors dels seus vídeos humorístics.

Saray Cerro és una alcoiana graduada en Comunicació Audiovisual i Gestió de Xarxes Socials que a finals de 2019 va començar amb l'estand up comedy. Als vint-i-set anys té sobre els seus muscles un llarg camí recorregut treballant en la ràdio, en la televisió i en espectacles vius com a dobladora, guionista, presentadora i humorista

Els dos arriben ara al Teatre Payà formant part de la programació municipal amb què “es busca ampliar l'oferta cultural a Borriana per a arribar a totes les edats”, ha destacat Granel, i de la qual espera una “bona acollida per part del públic juvenil”.

Les entrades es poden adquirir en el web <entradesborriana.com> al preu de 5 euros en plateja i 4 euros en l’amfiteatre, amb descomptes per a joves. També es poden comprar de manera presencial en Buraudio (l'Escorredor, 58), dimarts de 10h a 13h i dimecres i dijous de 17h a 19h, i en la taquilla del teatre una hora abans de l'espectacle.

Café Quijano en el Teatre Payà de Borriana
  • - Les últimes localitats es poden adquirir en la web <www.giglon.com> i també en la taquilla del teatre una hora abans de l'espectacle


El directe de Café Quijano arriba al Teatre Payà de Borriana amb Manhattan Tour 2023 la gira de presentació del seu últim disc, aquest dissabte 18 de febrer a les 21 hores, una aposta musical dins de la programació de les festes patronals de Sant Blai.

El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha destacat que “és una gran oportunitat tindre aquesta proposta musical prop de casa i, sobretot, una gran ocasió de poder gaudir-la al nostre teatre”.

Café Quijano continuen tenint un alt reconeixement global per part de la indústria musical i una lleialtat indestructible per part del gran públic. Ara presenten el seu nou disc, Manhattan actualment de gira per tot el país, que el mes de març passat va arribar al número 1 en vendes físiques pocs dies després de l’aparició en les botigues.

Es tracta d'un disc amb un so, unes composicions i unes lletres que són inequívocament Quijano. Per a gravar-lo, el grup ha tornat a Los Angeles, on van gravar l'icònic La Taverna de Buda, ara fa vint anys, per a poder comptar amb els mateixos músics amb què van treballar en aquella ocasió.

La Jamaicana”, “Ven a ver amanecer”, “Manhattan” o “Ayer se fue” són els nous hits d'uns Café Quijano actius i llestos per a celebrar el seu estatus de clàssics de la nostra música.

El primer single que ha eixit d'aquest àlbum és “La Jamaicana”, una història d'amor, o no, contada amb el llenguatge peculiar que caracteritza totes les composicions del grup.

Trajectòria

Manolo, Óscar i Raúl Quijano es van fer coneguts internacionalment en els inicis del nou mil·lenni amb “Lola”, i van aconseguir l'any 2000 ser el primer grup espanyol nominat a un Grammy americà.

Han estat nominats repetidament tant al premi Grammy com al Latin Grammy i han compartit escenari o col·laborat amb artistes de la talla de Santana, Black Eye Peas, Herbie Hancock, Mandó, Joaquín Sabina, Armando Manzanero i Celine Dion, entre d’altres.

L'any 2012 van començar l'enregistrament de la trilogia Orígenes: el bolero que es componia de trenta-dos boleros originals repartits en tres àlbums. Amb el segon dels quals es van convertir en el grup amb més nominacions al Latin Grammy del món, incloses les categories més importants.

En aquesta nova gira, a més dels nous temes, el grup farà un repàs de tots els seus èxits, així com dels boleros originals. Un espectacle únic, en el qual la qualitat musical destaca per damunt de tot.

Ara podrem vore'ls al Teatre Payà aquest dissabte 18 de febrer a les 21h, en un espectacle que ja quasi ha penjat el cartell d'entrades exhaurides. Les últimes localitats es poden adquirir en la web <www.giglon.com> i també en la taquilla del teatre una hora abans de l'espectacle.

- La Maria no té por de la companyia Disparatario arriba al CMC la Mercè dins del cicle de teatre infantil


Divendres 17 de febrer a les 18h, al CMC la Mercè continua la segona edició del Festival de Teatre Infantil El Cuc amb l'obra La Maria no té por de la Companyia Disparatario. Un nou espectacle per a completar el passaport cultural amb què es podran aconseguir premis, i aquesta vegada amb sorpreses per a les persones assistents.

El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha destacat que "el Festival El Cuc, que enguany ha crescut en nombre d’espectacles, s’està consolidant gràcies a la gran afluència de públic i a l’entusiasme dels espectadors, grans i menuts, i, per això, aquest divendres hi haurà algun al·licient més per poder acudir a l’obra de teatre".

La Maria no té por és un espectacle de titelles basat en el llibre homònim de Francesc Gisbert i Dani Miquel. Una història fantàstica en què titelles i persones s’uneixen per a endinsar-se amb els protagonistes en el món dels espantacriatures. A més de ser un dels autors del text original, Dani Miquel, que ja va estar a Borriana en el Festival de Música Infantil El Cuc 2022, participa en aquesta adaptació amb la música i la veu en off.

Disparatario és una companyia que va nàixer en 2011. Amb una llarga trajectòria dedicada a crear espectacles per al públic familiar, el seu treball fusiona música amb titelles, clown i teatre. Per cert, que les titelles són creacions artesanals, fetes a mà pels mateixos membres de la companyia.

 

Pròximes actuacions

Per a divendres 3 de març es comptarà amb l'espectacle Contes de Pirates, a càrrec d'Artea Espai, una obra en què els xiquets i xiquetes podran viure aventures emocionants i perilloses amb la tripulació del Vaixell IV. Seguirà amb Oníricus de La Troupe Malabó, el 24 de març, en què es donarà a conèixer la història de dos surrealistes i embogits mossos de circ.

El 31 de març la companyia Teatre de la Caixeta posarà en escena Jugant amb Frozen, un obra amb cançons i titelles en què dos germanes juguen amb la pel·lícula de Frozen i, gràcies als jocs, descobriran la importància de la lleialtat. El 21 d'abril arriba Clown Destino Teatro amb l'obra ¿Miedo yo?, un espectacle de clown en què els xiquets podran descobrir que jugant desapareix la por.

El Cuc finalitzarà el 28 d'abril amb El flautista d’Hamelin, d'Amímic Teatre, una nova versió del conte clàssic amb actors i titelles, en què adults i xiquets participaran en jocs divertits.

- L'espectacle de carrer més important de Xarxa compleix 30 anys i ho celebrarà a Borriana dissabte 25 de febrer

- Una epopeia de caràcter mediterrani que presenta una mar que és font de vida i espai de connexió de cultures, però també apocalíptica


L'espectacle de carrer més important de l'actualitat a càrrec de la companyia Xarxa Teatre, Veles e Vents, arribarà a Borriana el pròxim 25 de febrer per a tancar les festes culturals de Sant Blai i donar la benvinguda a la festa fallera del municipi.

Així ho han anunciat el regidor de Cultura, Vicent Granel, i la regidora de Falles, Sara Molina, que han destacat que l'Ajuntament pretén amb això “continuar dinamitzant la ciutat i crear un acte en què les dos festes s'unisquen harmònicament”.

L'espai que s’ha triat ha sigut la plaça Josep Iturbi, i l'horari nocturn de les 22.30h per a, d'aquesta manera, donar més grandiositat a l'espectacle, ja que ve acompanyat de pirotècnia, com és habitual en Xarxa Teatre.

D'aquesta manera, Veles e Vents es representarà el dissabte 25 de febrer, un dia després d'acabar la programació de les festes de Sant Blai i un dia abans de la Crida i el Pregó de les falles de Borriana. Una data triada en el calendari com a passarel·la entre dos de les celebracions de festes, juntament amb la Misericòrdia, més significatives del municipi.

L'objectiu, segons han destacat Granel i Molina, se centra a continuar brindant una àmplia i diversa oferta d'activitats a la ciutat i que “tothom puga tindre accés, ja que serà al carrer i per a tots els públics”.

Esperem –han manifestat– que siga un punt d'unió entre les dos festes per a aconseguir que la gent torne a eixir al carrer i dinamitze el nostre municipi”. El muntatge de l'espectacle arrancarà el divendres 24 a la plaça, ja que es necessita un dia i mig de treball per a poder completar el muntatge per a la nit de dissabte.

Un muntatge de qualitat escènica i amb missatge, segons han valorat Granel i Molina, “de plena actualitat que recorda que encara hi ha lloc per a l'esperança, avui més necessària que mai”.

Per a Molina i Granel, el missatge mediambiental “està avui dia més present que mai, com també la proposta escènica”, en la qual l'ús de la pirotècnia i dels elements mòbils acompanya la travessia d'un vaixell que, en qüestió de segons, es transforma d'un idíl·lic vaixell de vela en un petrolier.

 

Veles e Vents

Creat en 1994 per a inaugurar el túnel del canal de la Mànega. Xarxa Teatre parteix de l'obra del poeta valencià Ausiàs Marc per a situar davant la mirada de l'espectador una mar idíl·lica però també apocalíptica; una mar que és font de vida i espai de connexió de cultures però també una mar en plena destrucció, convertida en cementeri nuclear i permanentment en flames per les catàstrofes petrolieres.

Al voltant de 400 actuacions en més de 30 països de 4 continents converteixen l'espectacle Veles e vents de Xarxa Teatre en un dels muntatges de gran format més reeixits en la història del teatre de carrer.

Malgrat els anys transcorreguts, el missatge de Veles e Vents no ha perdut la vigència, més prompte al contrari. La companyia ja alertava fa més d'un quart de segle de la necessitat de canviar la relació de l'ésser humà amb el planeta, i ho feia a través d'una epopeia de caràcter mediterrani que presenta una mar que és font de vida i espai de connexió de cultures, però també cementeri nuclear i permanentment en flames per les catàstrofes mediambientals.

- Aquesta segona edició, el projecte augmenta la participació a nou municipis de la Comunitat i la Universitat Jaume I de Castelló


Borriana s'ha incorporat al projecte Impuls a la Dansa 2023, una experiència que va posar en marxa Dansa València l'any passat de forma pilot per a descentralitzar i desestacionalitzar el festival amb la complicitat del Circuit Cultural Valencià (CCV) i amb l'objectiu comú de donar suport als llenguatges del moviment durant tot l'any.

L’objectiu del programa és enfortir la creació local no sols a València i durant les jornades d'abril en què se celebra el festival organitzat per l'Institut Valencià de Cultura (IVC), sinó en diferents localitzacions disseminades per la Comunitat i en diferents dates.

Aquest matí s'ha presentat en una trobada informal un balanç de la primera experiència i s'han presentat les novetats d'Impuls a la Dansa 2023, a càrrec del secretari autonòmic de Cultura i Esport, Ximo López, el director general de l'IVC, Abel Guarinos, i el director adjunt d'Arts Escèniques de l'IVC, Roberto García.

A la cita ha assistit el regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel i el tècnic municipal, Rafa Marañon, al costat d'altres representants dels nou municipis que participen enguany en el projecte, i també de la Universitat Jaume I de Castelló.

Entre els nous participants es troba l'Ajuntament de Borriana i, segons ha manifestat Vicent Granel, la seua incorporació al programa ve motivada “per l'interès de sumar i generar sinergies col·laboratives, contribuir a la descentralització i acostar la dansa al públic de la nostra ciutat” i, també ha indicat, per a “manifestar activament el compromís i el suport institucional del nostre municipi amb les arts del moviment”.

Impuls a la Dansa va nàixer com una línia d'acció de l'àrea professional de Dansa València, per a impulsar una presència rellevant en les programacions dels teatres que conformen el CCV, i connectar a les creadores i els creadors locals amb les persones responsables de programació de la Comunitat.

La iniciativa consta de dos línies de treball, d'una banda la formació d'un col·lectiu de programadors i programadores d'espais escènics municipals i, per un altra, les estades i mediacions remunerades d'artistes i companyies valencianes en els municipis adherits al programa.

 

Impuls 2023

Si el projecte pilot va estar integrat per sis espais, en 2023 en seran un total de 10: cinc dels ja implicats en 2022 i uns altres cinc més. Tot i que per a 2023 hi ha hagut cinc localitats que s'han quedat en reserva, l'organització espera incorporar-les en pròximes edicions.

En aquesta edició de 2023 hi ha previstes sis estades de mediació amb escoles i col·lectius, dos tècniques i dos de creació. Per a la formació es tornarà a visitar la Granja, i l’Escorxador, i s'incorpora l’Assut de l’Art (Castelló) així com una fira estatal. Finalment, s’ha tancada una trobada amb els responsables de Pro360, el projecte homòleg català.

Així mateix, l'organització ha previst una acció de mediació amb els públics locals en cada espai participant, desenvolupada per Danzate gràcies a la col·laboració del CCV.

 

Convocatòria a artistes

Amb la finalitat de cobrir les estades i mediacions esmentades, Dansa València obrirà en els pròxims dies una convocatòria per a la selecció de 10 projectes que seran implantats en espais públics municipals amb la participació del CCV i els espais implicats.

Aquesta convocatòria va dirigida a artistes i companyies que treballen en les àrees de la dansa i les arts del moviment i que desenvolupen propostes de creació i mediació. Els projectes tindran com a objecte la investigació, la creació, l'assaig o la producció tècnica d'un espectacle de dansa, d'arts del moviment i/o la mediació artística.

En la convocatòria de la passada edició es va presentar un bon nombre de companyies i artistes professionals i la iniciativa va suposar que 18 professionals establiren altres punts de connexió amb el territori, amb els diferents espais professionals i amb els diferents públics.

Les bases de la convocatòria d'enguany es podran consultar pròximament en la pàgina web de Dansa València <https://dv.ivc.gva.es/es>.

- Les tres jornades de concerts i art han superat les expectatives marcades per al cap de setmana


La vuitena edició de l’emac. és la que ha comptat amb més assistència des de l’inici divendres passat. El concert de Baiuca a l'interior del claustre del Centre Municipal de Cultura la Mercè vaticinava el que ha sigut una edició de rècord amb plens en totes les jornades.

El director del festival, Vicent Tormo, ha destacat l'assistència als concerts, a la galeria d'art i, sobretot, la disposició que molts dels assistents ens han mostrat perquè el festival continue.

L'edil de Cultura, Vicent Granel, s'ha mostrat satisfet i ha afirmat que “comptem amb un festival referent en el panorama musical estatal, que s'ha afermat any rere any, amb treball i amb la qualitat del cartell, tant musical com artístic”.

L'assistència de públic la vesprada del divendres feia presagiar l'augment d'assistents al festival. Els concerts de Nadia Sheik, Marina Herlop o, sobretot, el del gallec Baiuca va omplir el claustre de la Casa de Cultura com mai havia estat un divendres d’emac.

El dissabte, el canvi d'escenari de l’emac. per les obres al jardí arqueològic no va suposar reduir l'assistència de públic, sinó tot el contrari, ja que la jornada va superar totes les expectatives i va tornar a omplir tots els voltants de la Casa de Cultura. Els directes de Cabriria, Ruiseñora o Obal van omplir tota la plaça de la Mercè.

Finalment, diumenge el claustre es va omplir per a vore les cap de cartell, Manola, Lorena Álvarez, Judeline i Maria Rodés & La Estrella de David, que van tindre una afluència de públic que van deixar sense butaques l'escenari del Amfiteatre.

Per part seua, la secció d'art va vore com el públic també va augmentar la seua assistència, i se n’han anat del festival amb molt bon sabor de boca. “Una edició que quedarà per al record, pels canvis d'escenari, per l'assistència i per moltes coses més, van assegurar els dos representants.

Per a concloure, l'edil de Cultura ha volgut donar les gràcies a l'organització del festival per tornar a oferir aquesta oferta cultural única a Borriana i la província de Castelló. D'altra banda, ha donat les gràcies també al personal de Via Pública, Policia Local i el departament de Cultura per la implicació i el treball realitzat perquè tot haja eixit a la perfecció.