Categoria: Cultura

Publicat el 20 Juliol 2016

Vist: 2682

La regidoria de Patrimoni i el departament d'Arquitectura de la Universitat de València acorden la realització de nous treballs després del descobriment de tres noves galeries durant l'últim any


La troballa de fins a tres noves galeries en el refugi de la Guerra Civil de Borriana realitzat durant l'última campanya promoguda per la regidoria de Patrimoni i la Universitat de València, ha obert una nova via de recerca dins dels treballs arqueològics realitzats a la zona. Així, l'Ajuntament ha anunciat que durant l'estiu es durà a terme un nou projecte d'excavacions que servixca per conèixer més a fons la infraestructura habilitada durant el període de la Guerra Civil per al refugi dels civils de la ciutat contra els bombardejos.
El màxim responsable de l'àrea de Patrimoni de l'Ajuntament de Borriana, Vicent Granel ja ha avançat que “el nostre objectiu és poder realitzar aquesta tercera campanya en el refugi antiaeri durant els mesos de juliol i agost, per aprofitar que en l'època estival es generen menys molèsties i puguem arribar a setembre amb el treball realitzat”. Segons ha detallat el mateix Granel “la segona de les campanyes dutes a terme a la zona del Camí d'Onda va treure a la llum la complexitat tant del refugi com d'algunes de les tècniques arquitectòniques realitzades en la seva construcció. Tal com vam anunciar una vegada van acabar aquells treballs, ara volem anar més enllà per conèixer en profunditat un dels elements arquitectònics claus per explicar el  que va succeir durant la guerra civil a la nostra ciutat”.
Tal com ja s'ha fet en els dos projectes d'excavació del refugi del Camí d'Onda, els treballs estan coordinats per la Universitat Politècnica de València, des de la qual l'arquitecte Iván Cabrera tornarà a ser l'encarregat de la direcció de les noves excavacions. Cabrera explica així el detall dels treballs que aquest estiu tornaran a produir-se en el refugi: “a part de les galeries, en la segona de les excavacions vam descobrir dos nous nínxols situats en el lateral del refugi, la qual cosa ens fa pensar que podem trobar més exemples d'aquest tipus en la continuació de les galeries”. Segons ha puntualitzat Cabrera “el problema que ens trobem va ser una solsida de terra que no permetia seguir avançant, així que ara els treballs s'iniciaran amb tasques d'apuntalament de tota la zona per poder seguir retirant terra. Cal tindre en compte que aquesta zona està a uns dotze metres de profunditat respecte de l'entrada del refugi, amb el que cal prendre totes les mesures de seguretat pertinents i per això apuntalar la zona és el més urgent”.
L'inici dels treballs està pendent de la confirmació per part de l'empresa de construcció contractada per l'Ajuntament que s'encarregarà d'aquestes labors, tot i que en les darreres hores ja ha instal·lat alguns dels elements de seguretat per iniciar els treballs. Encara que no s'ha pogut fixar la data concreta, s'espera que en les properes dues setmanes pugui tancar-se el calendari definitiu perquè en els mesos d'estiu puga dur-se a terme de forma completa la tercera de les campanyes en un refugi antiaeri que segueix sorprenent als responsables de patrimoni “per la seva riquesa arquitectònica i tècnica, i que esperem que en un futur gens llunyà oferixca una possibilitat més de revisitar a nivell turístic i científic la història de la ciutat en períodes com el de la guerra civil”.

Categoria: Cultura

Publicat el 05 Juliol 2016

Vist: 2726

Els serveis bibliotecaris municipals lideren les xifres a nivell provincial en préstecs per treballador i dia, préstecs per superfície o índex de rotació de les col·leccions

El Ministeri d'Educació, Cultura i Esport ha publicat a través de la Sudirecció General de Coordinació Bibliotecària les dades estadístiques pertanyents al passat 2015, i que han situat a la Biblioteca Municipal de Borriana com una de les més eficients i amb major nombre de préstecs de material dins del conjunt de la província de Castelló. L'evolució dels principals indicadors de rendiment que analitza de forma anual el ministeri han estat elaborats sobre un total de 68 poblacions de la província de Castelló, i corroboren el bon funcionament de la Biblioteca Municipal borrianenca que encapçala alguns dels índexs més representatius del treball diari que en ella es realitza. Tal com ha declarat el regidor de l'àrea de Cultura municipal, Vicent Granel, “totes les dades ofertes pel Ministeri deixen clar el gran funcionament de la nostra biblioteca, a més del treball que realitzen els treballadors, que els situen en molts aspectes, entre els més eficients a nivell provincial. Cal estar-los més que agraïts i lluitar per seguir millorant les seves condicions de treball vist que la implicació és total”. 
Així, el servei de Biblioteca de la ciutat supera en la gran majoria de punts analitzats per l'informe d'evolució a la mitjana extreta amb les dades dels 68 municipis analitzats dins de la província. Per començar, situa la mitjana de préstec de material per cada habitant de la ciutat en 1,57 punts, quan la mitjana amb prou feines aconsegueix el 0,90. Dins del llistat complet se situa en el cinquè lloc dins d'aquest apartat, on els quatre municipis que li precedeixen compten amb una població molt més baixa que la de Borriana. La implicació dels treballadors de la Biblioteca queda netament reflectida en l'indicador de préstecs per cadascun dels treballadors del servei, que se situa en un total de 13.625 préstecs, quan la mitjana provincial no arriba als cinc mil. I precisament l'índex de préstecs per treballador i dia està encapçalat per Borriana, ja que si la mitjana del conjunt de la província és de 9,80 punts, la de la capital de la Plana Baixa aconsegueix els 55,5. El segon a aparèixer dins d'aquesta classificació tan sols arriba als 29 préstecs per treballador i dia.
Però segurament les dues dades més significatius dins de l'informe realitzat pel Ministeri d'Educació i Cultura siguin els indicadors referents a la rotació de la col·lecció que posseeix cada biblioteca i als préstecs de documents audiovisuals, que a poc a poc s'han guanyat un lloc dins dels serveis bibliotecaris. En tots dos casos, la Biblioteca de Borriana situada en el CMC La Mercè les encapçala. La renovació constant del material fa que Borriana es destaqui amb un total d'1,54 punts, mentre que la mitjana no arriba als 0,50 i el segon índex més alt tan sols aconsegueix els 0,95 punts. I quant al préstec de material audiovisual, la xifra se situa en 5,78, la qual cosa multiplica per més de quatre punts a la mitjana provincial establerta en 1,24, i duplica al següent municipi amb més préstecs de tipus audiovisual que es queda en 2,26. Des del departament de Cultura i la mateixa Biblioteca esperen que les xifres continuen millorant durant els propers informes, ja que la recuperació del programa d'animació lectora que ofereix contacontes i visites a la Biblioteca Municipal és una eina més que servirà per donar la importància que es mereix i seguir fent créixer el servei oferit al CMC La Mercè.

Categoria: Cultura

Publicat el 30 Juny 2016

Vist: 3277

El regidor de l'àrea, Vicent Granel, destaca la “varietat i qualitat del cicle de teatre” que s'iniciarà aquest mateix divendres i que portarà fins a la ciutat un total de cinc actuacions durant el mes de juliol

L'escenari de l'emblemàtic Teatre Payà ha estat el lloc escollit per a la presentació del cicle de teatre “A la Fresqueta, nits de teatre a la Torre del Mar”, que suposa una aposta clara i directa pel teatre de qualitat i amb reconeguts noms i companyies que durant el mes de juliol oferiran els seus espectacles en el marc privilegiat de la Torre del Mar.
El regidor de Cultura, Vicent Granel, i el tècnic de l'àrea, Rafael Marañón, han estat els encarregats de realitzar la presentació. En aquesta ocasió seran cinc les actuacions que, durant tots els divendres del mes de juliol, tindran lloc a les onze de la nit a la Torre del Mar i que seran totalment gratuïtes. Tots els espectacles que arribaran durant el proper mes a Borriana seran a càrrec de companyies valencianes professionals i s'inclouen dins del circuit de teatre de Culturarts, amb el qual l'Ajuntament comença una nova etapa de col·laboració.
Aquest divendres, dia 1 de juliol, la primera de les actuacions serà Entrepans i vinyetes, de Impronenas, que és un espectacle d'improvisació teatral per a públic infantil i familiar que tracta d'apropar els més petits al teatre, d'una forma original, atractiva i divertida.
El dia 8 de juliol, serà Juja qui ens presenti Urbanitaz, un espectacle al més pur estil d'aquesta companyia habitual als circuits teatrals valencians: jove, disbauxat, crític però sobretot d'humor. Urbanitaz proposa un viatge als llocs nocturns més absurds d'una gran ciutat i les situacions que trobarem ens faran riure d'allò més.
El dia 15 de juliol la companyia de teatre de Castelló Conino Gurillo, amb Joan Manuel Gurillo, ens presentarà “El xou d'Asunción”. Asunción, tan coneguda a les nostres comarques a través de la ràdio, ens presentarà en viu i en directe a la Torre del Mar un espectacle tant entretingut com delirant, on es barreja el clown, el cabaret i el folklore, amb el surrealisme, l'absurd i l'humor àcid, ideal per passar una nit amb molts riures.
El dia 22 de juliol el mediàtic showman Eugeni Alemany, de l'equip de Caiga quien caiga, presentador del popular programa Trau la llengua i responsable de l'emoticona de la paella, serà qui presente l'espectacle “En persona guanye”, una proposta d'humor irònic, enginyós, divertit i imprevisible.
Es tancarà el cicle el dia 29 de juliol amb “Xavi Castillo News!”, de la companyia Pot de Plom Teatre. Xavi Castillo, més que popular actor valencià, donarà una visió particular i àcida de l'actualitat social valenciana amb un espectacle sense guió definit que es crea de manera paral·lela a les últimes notícies.
Tal com ha assenyalat l'edil de l'àrea de Cultura, Vicent Granel, “l'aposta de col·laborar amb el circuit de teatre de Culturarts de la Generalitat permet que haguem pogut recuperar un cicle de teatre com és “A la Fresqueta” que cada divendres del mes de juliol permetrà els veïns i veïnes de Borriana gaudir d'actuacions de teatre a l'aire lliure i en un marc privilegiat”.

Categoria: Cultura

Publicat el 30 Juny 2016

Vist: 2690

El Director General de l'Agència Valenciana d'Igualtat en la Diversitat, Jose De Lamo recolza amb la seva presència una mostra que en la seva inauguració va superar el centenar de visites

La mostra “XXX Lambda, relats íntims d'activistes LGTB” ja ha obert les seves portes al públic en el CMC La Mercè de Borriana, i ho ha fet amb una inauguració en la qual ha estat present el Director General d'Igualtat en la Diversitat, Jose De Lamo, i una més que notable presència de representants municipals, que no van dubtar a acudir a una cita que com va assenyalar l'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont “és un exemple més del treball que intentem dur a terme també en l'àmbit municipal cap a la igualtat definitiva de drets entre les persones que conformen la nostra societat”. L'acte inaugural va estar marcat per la nombrosa presència de públic i pels comentaris i crítiques positives cap a una mostra que de forma audiovisual i gràfica reflexiona sobre el treball que durant les últimes tres dècades l'associació Lambda ha dut a terme en defensa dels drets i llibertats del col·lectiu LGTB.
Tal com assenyalaven els serveis tècnics del departament de Cultura que han coordinat l'exposició, “estem molt satisfets tant amb el resultat de la mostra com amb la participació i els comentaris dels primers visitants, que ens han mostrat la seva alegria i curiositat per la selecció de documents i material exposat”. Durant l'acte d'inauguració de l'exposició, ha sigut el coordinador de projectes culturals de Lambda, Luís Noguerol, qui ha guiat a les autoritats i públic en general a través de l'explicació dels quatre blocs que componen la mostra. Així, Noguerol ha recordat que “a pesar que Lambda naixés fa trenta anys a València, ens sembla especialment important que ciutats com Borriana s'ofereixin per ser la primera de les seus de la mostra. És la forma de seguir treballant i fent visible la lluita i els assoliments que el col·lectiu LGTB va aconseguint en el conjunt de terres valencianes”.
Els primers assistents han pogut observar el treball dels activistes LGTB a través de cartells, publicacions o campanyes divulgatives que durant els últims trenta anys s'han rebel·lat contra els prejudicis i les conductes homòfobes. El mateix Noguerol explicava que “ens fa especial il·lusió la col·laboració que en forma de testimoniatges audiovisuals ha mostrat Borriana. En dos de les quatre seccions podreu escoltar a veïns i veïnes vostres que segueixen aportant la seva experiència o la seva visió sobre la realitat LGTB, amb el que aconseguim fer encara més propera la mostra”.
L'exposició “XXX Lambda, relats íntims d'activistes LGTB” estarà oberta al públic fins al proper 12 d'agost, quan abandone Borriana, que ha estat la primera ciutat que acull la mostra, i comence a viatjar a través de la geografia valenciana amb l'objectiu de seguir fent visible la necessitat de caminar cap a una societat més respectuosa i igualitària amb l'opció sexual triada per cadascuna de les persones que la formen.

Categoria: Cultura

Publicat el 29 Juny 2016

Vist: 2503

L'alcaldessa de Borriana i diversos regidors assistixen a la inauguració i s'informen directament sobre els mètodes de treball, les expectatives o les tècniques artístiques utilitzades pel elaborar els ninots

L'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, acompanyada per l'edil de Cultura, Vicent Granel i una nombrosa representació dels regidors municipals han estat presents en l'acte d'inauguració de la mostra dels treballs realitzats pels estudiants de segon curs del Mòdul Superior d'Artista Faller i Construcció d'Escenografies que s'impartix a l'Institut Jaume I de la ciutat. Situats al voltant del claustre del Centre Municipal de Cultura de La Mercè, els treballs consistien en una combinació de les diferents tècniques apreses durant els cursos dels que consta el Mòdul Superior. Cadascun dels vuit alumnes que han participat d'aquesta exposició disposen del seu espai individualitzat on mostren tres tipus diferents dels treballs que han realitzat durant l'any. Així, cadascun dels fons d'escena elaborats pels alumnes del mòdul contava amb els dissenys i esbossos realitzats en paper i directament lligats amb la temàtica que cadascú havia escollit, una segona peça en forma de careta o màscara en la que els artistes han utilitzat diferents tècniques pictòriques o de construcció, i una tercera on directament es podia observar el ninot faller que tots han creat durant els darrers mesos.
Cadascun dels vuit artistes fallers que exposen en la mostra que ha estat inaugurada al CMC La Mercè va fer una breu explicació als representants municipals i aquells veïns que van voler estar presents en la inauguració sobre les motius que els han portat a triar una determinada temàtica per al seu conjunt de treballs, o quines tècniques concretes els han portat a elaborar els ninots exposats. Fins i tot preguntats per la mateixa alcaldessa, alguns d'ells explicaven les motivacions que, en el seu moment, els van portar a cursar el Mòdul Superior d'Artista Faller i de Construcció d'Escenografies. Unes van triar l'univers de Tim Burton per elaborar les tres peces al voltant d'una mateixa temàtica. D'altres triaven el pas del temps o les relacions familiars com a motius inspiradors de les seues obres. I d'altres amb un estil més clàssic recorrien als tipus de ninots més coneguts com poden ser els arlequins i el món que els envolta. Lorena Álvarez, Alexandre Albentosa, Aaron Gas, Natàlia Martí, Marc Martí, Manuela Pardo, Marta Póvez, Macarena Rubio i Ana Safont són els noms que a Borriana s'espera que en uns anys siguen el relleu dels mestres fallers que avui treballen per seguir fent gran la festa de les Falles, tant a la ciutat com a la resta de llocs on cada any es planten monuments.
Una vegada finalitzada la visita guiada realitzada pels alumnes al voltant de les seues obres, tant els artistes expositors com el públic i la representació municipal van poder gaudir d'un aperitiu en el que l'alcaldessa de Borriana i regidora d'educació, Maria Josep Safont, recordava “la importància de que a un centre d'educació pública de la nostra ciutat seguixca formant artistes fallers ací mateix, sense que hagen de desplaçar-se fins a València o d'altres llocs. Crec que això fa que Borriana continue sent el gran referent a nivell provincial de la creació i elaboració de monuments fallers”.

Categoria: Cultura

Publicat el 17 Juny 2016

Vist: 3264

Els membres de la Associació Cultural Falmenca Juan Varea organitzen junt a la regidoria de Cultura una onzena edició on participaran fins a 10 agrupacions dedicades al món del flamenc


L'escenari del Teatre Payà de Borriana acollirà durant el proper diumenge 19 de juny una nova edició del Encontre de penyes i associacions flamenques valencianes, per al que tant la regidoria de Cultura com l'associació local Juan Varea han realitzat un esforç extra per intentar portar fins a la ciutat al major nombre de músics i “cantaors” dedicats a la disciplina flamenca.
A la roda de premsa de presentació de l'acte que s'iniciarà a partir de les onze del matí del proper diumenge, han assistit el regidor de Cultura, Vicent Granel, junt a dos dels membres de l'associació Juan Varea, que s'ha encarregat de bona part de la tasca organitzativa del encontre. Així, Granel ha volgut destacar des del primer moment que “gràcies al treball realitzat durant els mesos previs a l'encontre, ha sigut possible que un total de deu associacions dedicades a la promoció del flamenc estiguen presents en l'esdeveniment de diumenge, el que converteix a l'encontre de penyes i associacions en un espectacle de primer nivell i amb un prestigi difícil d'igualar”. Al seu costat, el president de l'associació Juan Varea encarregada de coordinar tots els treballs previs a l'encontre, Juan Manuel Arambul, ha agraït “la feina feta per molts dels membres de l'associació. Tot i que siguem tres o quatre persones les que anem per davant, sense les hores dedicades dels nostres socis, seria realment impossible coordinar les fins a 10 actuacions que tindrem el proper diumenge al teatre Payà”. El mateix Arambul ha volgut explicar durant la roda de premsa el creixement viscut per l'associació local, ja que com ha assegurat “cada vegada intentem apropar més a la gent jove la cultura flamenca, i notícies com la cessió d'un local a la associació per part de l'Ajuntament, fa que encara tinguem més ganes de seguir treballant i fent créixer un encontre que ja fa onze anys que se celebra a Borriana”.
Per últim, Antonio Parrado “El Malagueño” també ha volgut deixar palesa la implicació de moltes de les penyes que arribaran fins a Borriana diumenge:”no és gens fàcil portar fins a 10 penyes o associacions un mateix dia al Teatre Payà, pel que hem d'estar molt contents i agrair la feina feta pels membres de la Associació Juan Varea, que cada dia continuen treballant desinteressadament pel flamenc i animen a que tot aquell que vullga apropar-se a nosaltres es trobe amb totes les facilitats”.
Així, i tal i com ha recordat el mateix Granel, “el diumenge pujaran a l'escenari del Payà les associacions flamenques de Vilareal, de Sedaví, de Torrent o de Castelló, a més de les associacions “El Maleno” i “Rubito Hijo” de La Vall d'Uixó, la penya Gastronòmica Andalusa del Port de Sagunto o el Centre Cultural Andalús de Castelló, en un espectacle que serà totalment gratuït i on es podrà comprovar el creixement constant d'aquest encontre”.

Categoria: Cultura

Publicat el 14 Juny 2016

Vist: 2977

Prop de 150 persones s'inscriuen oficialment a les xarrades, ponències i debats al voltant del funcionament, la gestió o les possibilitats de futur dels diferents museus existents al territori valencià.

Les I Jornades de Museus i Col·leccions Permanents Valencianes han tingut una resposta massiva per part dels professionals del sector, que des de primera hora del matí s'han donat cita al Centre Municipal de Cultura La Mercè de Borriana per assistir al conjunt de xarrades i ponències impartides per especialistes en gestió de patrimoni i funcionament dels museus valencians. La presentació oficial ha estat protagonitzada pel Director Territorial de Cultura, Robert Roig, l'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont i la Directora General de Cultura i Patrimoni, Carmen Amoraga. Roig ha iniciat l'acte recordant “la importància d'esta primera cita a Borriana que és només el primer pas del pla que entre 2016 i 2020 farà que aquestes iniciatives de posada en valor i formació dels professionals dedicats als museus i col·leccions siguen una de les referències dins la gestió patrimonial valenciana”. Per la seua banda, l'alcaldessa Maria Josep Safont ha volgut agrair l'elecció de Borriana com a seu de la primera edició de les Jornades i ha afegit que “el patrimoni cultural del poble valencià exigeix que apliquem tot el nostre esforç a la seua protecció i la seua posada en valor, però no hem de parlar únicament de protegir-lo, sinó, i d'una manera ben especial, de donar-ho a conèixer”. La Directora General de Cultura i Patrimoni, Carmen Amoraga, ha tancat l'acte de presentació remarcant “l'esforç que des de la Conselleria farem durant els propers anys per seguir donant la importància que li pertoca al patrimoni i als museus i col·leccions d'art de la Comunitat Valenciana. Ens fa molt contents vore la resposta dels professionals en aquesta primera edició, ja que des de primera hora heu omplit aquesta sala i de forma massiva s'heu inscrit per participar a les jornades”. L'èxit de convocatòria s'ha confirmat amb la presència de vora 150 inscrits a les Jornades. Tot i que en un principi les inscripcions s'havien situat al voltant de la vuitantena, la possibilitat de registrar-se durant mitja hora abans de l'inici de les sessions, ha possibilitat l'afluència de molt més públic especialitzat en el món dels museus vingut desde punts tant distins com Vilareal, Castelló, Nules, Sant Mateu o Morella.
Les ponències s'han iniciat amb la membre de la Direcció General de Cultura i Patrimoni, Concha Ridaura qui ha fet una aclaridora explicació dels conceptes de museu i col·lecció museogràfica permanent i les peculiaritats de la legislació autonòmica al respecte. La gestió del museu municipal d'Alcoi, a càrrec del seu director, José Maria Segura, i la gestió de les col·leccions ubicades a Sant Mateu, amb els directors del CMP Sant Mateu, Tomàs Segarra i Joaquim Iturat han completat la primera sèrie de xarrades durant el matí.
Després del descans, on els participants de les jornades han pogut continuar observant i gaudint del jardí arqueològic de la Mercè, el funcionament del Museu de Belles Arts de Castelló ha pres el relleu amb el seu director, Ferran Olucha i un dels conservadors, Artur Oliver, que han parlat sobre les característiques d'organització i treball específic del seu museu. La xarrada al voltant de la conservació preventiva i la restauració d'obres als museus comarcals ha corregut a càrrec de les restauradores Anna Viciach i Reyes Silvestre. Desde la Direcció General de Cultura ha estat Mónica Vázquez la que ha il·lustrat els presents amb les tasques d'informatització i actualització dels inventaris. Les perspectives de futur tant dels museus com de les col·leccions permanents on els inspectors dels Bens Mobles Josep Lluís Gil, Luis Pablo Martínez i Joaquín Espí han analitzat els camins a seguir dins la posada en valor del patrimoni han tancat el matí junt a la intervenció del Director del Museu de Borriana, José Manuel Melchor, que després de dinar ha estat l'encarregat de guiar als assistents a les Jornades en la visita al Museu Arqueològic borrianenc l i la posterior a la Basílica del Salvador, on Josep Lluís Gil n'ha fet de guia.

Categoria: Cultura

Publicat el 09 Juny 2016

Vist: 2613

Una mostra de documentació referent als treballs de construcció del Port de Borriana presideix l'entrada de l'Ajuntament com a homenatge a la celebració

L'Ajuntament de Borriana ha volgut sumar-se a la jornada de celebració del Dia Internacional dels Arxius amb una petita mostra de documents que fan referència a diverses obres i plànols sobre la construcció del Port de Borriana i que formen part de l'Arxiu Municipal.
Sota el lema “Sabies que el 9 de juny és el Dia Internacional dels Arxius?” es pretén conscienciar a la població sobre la importància de destinar recursos i fer visible la feina realitzada de forma diària, i moltes vegades anònima, de la majoria d'arxivers. Borriana presentarà una mostra de documents del primer terç del segle XX per tal que tots aquells veïns i veïnes de la ciutat que accedisquen a l'edifici de l'Ajuntament s'apropen una mica més a la realitat dels arxius municipals.
La data de celebració del Dia Internacional dels Arxius va ser triada en el seu moment per commemorar la creació del Consell Internacional d'Arxius, que un 9 de juny de l'any 1948 es va constituir de forma oficial sota els auspicis de la UNESCO.
A la mostra situada a l'entrada de l'edifici consistorial, es poden contemplar diferents documents, alguns d'ells amb més de cent anys d'història, sobre el procés de construcció del Port. Així, es pot observar el llibre d'actes de la Comissió del Port editat l'any 1917. Tres anys abans, el 1914, també s'elaborava l'informe sobre les condicions tècniques i econòmiques del Port de Borriana de l'enginyer en cap de camins, canals i ports José María Fuster, que també forma part de la mostra. A més, la voluntat popular també està present amb la Memòria que Borriana i els pobles de la seua comarca presenten al directori militar en justificació de la importància i necessitat del Port de Borriana i en súplica de la ràpida execució de les obres, amb pròleg de Juan Bautista Feliu Saera, i que va ser publicada a València l'any 1924. I per últim, s'afegeix una reproducció del plànol general del Port de Borriana pertanyent a l'any 1931. Tal i com recordava el regidor de Cultura, Vicent Granel, “sovint no donem la importància suficient a la tasca que es du a terme als arxius municipals. Unir-nos a la celebració del Dia Internacional dels Arxius amb una mostra d'alguns dels documents de l'Arxiu Municipal a Borriana, és també una forma d'apropar la feina dels arxivers al conjunt de la població, a més de començar a donar-li la importància que mereix dins la història i el coneixement d'una ciutat”.