Categoria: Turisme

Publicat el 27 Gener 2022

Vist: 1121

• Des del divendres 28 de gener i fins al 13 de febrer, 10 restaurants del municipi oferiran menús tancats especials basats en la taronja

• Participen: Pinocchio, Salva Wings, Al Natural, el Grill Negre, Restaurant Club Nàutic, Da Paolo, L'Arenal, Flamingo Coffee, Nonna’s i Bombora’s Gastro-arrocería

La regidora de Comerç i Turisme de Borriana, Sara Molina, i el president de l'Associació d'Hostaleria de Borriana, José Gargallo, acompanyat de José Vicente Bravo, Nacho Bou i Sandra Gargallo han presentat les XIII Jornades Gastronòmiques de la Taronja a Borriana, que se celebraran des de demà divendres 28 de gener al 13 de febrer, en 10 restaurants del municipi.

En la presentació, Sara Molina ha agraït la participació als restauradors en les jornades perquè suposa “una reivindicació de la utilització en la gastronomia d'un producte diferent i tan representatiu de la nostra ciutat”.

També ha destacat “l’esforç i la valentia” de l'associació d'Hostaleria en la “organització i gestió d'aquesta iniciativa que comporta moltes dificultats i encara més en aquests moments tan complicats de pandèmia”, i ha elogiat “el treball, i la creativitat dels nostres restauradors”.

Així mateix, ha convidat als veïns i veïnes de Borriana i d'altres localitats al fet que coneguen els menús tancats “confeccionats amb creacions molt originals amb el producte tradicional nostre, la taronja, com a ingredient protagonista de tots els plats i no solament com a postres”.

La regidora ha assegurat que es tracta de “una gran oportunitat per a gaudir d'aquests menús dissenyats especialment per a les Jornades Gastronòmiques, i en els quals fins i tot la varietat de taronges utilitzades pot ser un atractiu més per als grans productes que es treballen en cadascun dels deu restaurants participants”.

Sara Molina ha donat a conèixer alguns dels detalls de la nova cita gastronòmica a la ciutat, “la primera de moltes que durant tot l'any se celebren en la capital de la Plana Baixa”.

Aquesta iniciativa turística, impulsada conjuntament per l'Ajuntament i l'associació d'Hostaleria de Borriana, compta enguany amb la col·laboració del distribuïdor local de begudes Ribes, amb una cervesa especial per a les jornades amb sabor a taronja.

Segons ha explicat, aquesta cita s'emmarca en les festes patronals de Sant Blai i ha destacat que les Jornades “se sumen com un atractiu més per a la nostra ciutat”, a més de servir d'eina de promoció per a la restauració local “pretén donar suport i oferir el reconeixement al sector citrícola, mostrar la gran versatilitat d'aquest fruit, oferir experiències i sorprendre els nostres visitants amb enginyosos plats”.

L'edil de Turisme ha destacat l'abast d'aquestes jornades com a “turisme gastronòmic” i el seu valor per “la representativitat del seu producte estrella i el seu alt poder d'identificació amb la nostra ciutat”.

Per part seua, el president de l'associació d'Hostaleria de Borriana, José Gargallo, ha agraït a l'Ajuntament la col·laboració i el suport en aquestes Jornades, “on s'oferiran menús especials basats en la diversitat de cítrics que es cultiven tradicionalment en la localitat”.

Igualment ha indicat els deu restaurants que participen en aquesta edició: Pinocchio, Salva Wings, Al Natural, el Grill Negre, Restaurant Club Nàutic, Da Paolo, L'Arenal, Flamingo Coffee, Nonna’s i Bombora’s Gastro-arrocería. El preu mitjà dels menús se situa entre els 18 i els 30 euros, amb la finalitat que les jornades siguen assequibles a totes les butxaques.

Els díptics amb tota la informació, restaurants participants i menús estan disponibles en l'Oficina de Turisme, així com en els propis restaurants participants; i també poden descarregar-se des de la web de Turisme Borriana, <http://turisme.burriana.es>.

Categoria: Turisme

Publicat el 21 Gener 2022

Vist: 1563

• L'Ajuntament ha presentat en la Fira la nova marca “Peix de Borriana” per a posar en valor l'artesania del sector pesquer i els seus productes i amb la intenció futura de crear una denominació d'origen

• En la zona de showcooking Borriana ha cuinat un arròs melós amb llangostins, canana i coents

El Peix de la Llotja de Borriana i els coents han sigut avui els protagonistes principals en la fira Internacional de Turisme Fitur 2022 que se celebra aquesta setmana a Madrid i que s'ha convertit aquests dies en el centre neuràlgic de les propostes turístiques.

La presència del municipi en Fitur, a més, destaca enguany amb l'estímul d'una demostració culinària en directe que ha tingut lloc avui, amb productes de la llotja del peix de Borriana com a estreles indiscutibles, juntament amb el coent, que ha sigut degustat i valorat pels assistents a la fira.

En la cita han estat presentes la regidora de Turisme i Comerç, Sara Molina, i el primer tinent d'alcalde i regidor de Zona Marítima, Vicent Aparisi. En la zona de showcooking, el professor de la Xarxa de CdT, Joan Clement, ha cuinat un arròs melós elaborat amb llangostins i canana, amb un toc singular amb la incorporació del coent, un producte pràcticament exclusiu de la capital de la Plana Baixa.

L'arròs de Borriana ha causat sensació i ha sigut la delícia de totes les persones que han pogut assaborir-lo. Durant el temps de l’elaboració i la degustació, el cuiner ha combinat la gastronomia amb la història i les peculiaritats dels productes frescos i genuïns de Borriana i les diferents ‘bondats’ de la ciutat.

La marca “Peix de Borriana”

En la cita madrilenya Molina i Aparisi han aprofitat per a presentar la nova marca “Peix de Borriana” creada per l'Ajuntament per a millorar i fomentar la promoció dels productes pesquers provinents de la llotja, “una marca que pose en valor l'artesania del sector pesquer i que impulse els seus productes a una venda més favorable, i amb la intenció d'arribar a crear una denominació d'origen”, han assegurat.

Per als representants municipals, “un dels nostres avantatges competitius és la nostra gastronomia de qualitat basada en els productes frescos de la nostra llotja, i Fitur és un aparador perfecte per a aquesta simbiosi", han manifestat, i han agraït a tots dos sectors la seua implicació.

“Unir la promoció gastronòmica a la del sector pesquer local, comptant amb la col·laboració de la Confraria de Pescadors de la localitat, li confereix autenticitat i una qualitat extraordinària. Anar units sempre suma", han assegurat.

Per a promocionar la marca “Peix de Borriana”, han valorat, el consistori proposa diferents accions que s'estan treballant i que s'implementaran posteriorment a mitjà i a llarg termini, “tenint en compte els diferents agents socials que permetran situar els productes del port de Borriana en l'estàndard de qualitat que es mereixen: hostaleria, supermercats, confraria, que són part important per a expandir aquesta marca”.

La primera activitat, han explicat Molina i Aparisi, ha sigut el registre de la marca “Peix de Borriana”, juntament amb la creació d’una imatge identificable, en la qual s'ha utilitzat una tipografia idònia amb un color que reflecteix els contrastos que podem trobar en la mar que banya Borriana, verds aturquesats que formen una imatge recognoscible, precisa i concreta del que vol expressar”.

Actualment, han continuat, “s'estan dissenyant les estratègies per a donar a conèixer la marca, així com la gestió dels agents socials que poden afavorir el principal objectiu d'aquest projecte, que no és cap altre que promocionar la pesca de la nostra localitat”. També s'està treballant en un estudi de mercat per a “minimitzar les febleses i amenaces del sector, per a aprofitar les oportunitats i fortaleses que ens brinda”.

Les activitats per a dinamitzar la cultura, la història, el patrimoni i la gastronomia han sigut les principals bases amb les quals l'Ajuntament de Borriana ha estat present aquests dies en la nova edició de la Fira Internacional de Turisme, i on, la gastronomia, les festes i les seues platges han tingut també un paper molt destacat.

Categoria: Turisme

Publicat el 17 Gener 2022

Vist: 1628

• Enguany el consistori realitzarà una demostració culinària en directe i una degustació amb el peix de la llotja de Borriana i el coent com a protagonistes, per a posar en valor el sector pesquer local i la gastronomia

Les activitats per a dinamitzar la cultura, la història, el patrimoni i la gastronomia serà la principal basa amb què l'Ajuntament de Borriana es presenta aquesta setmana en la nova edició de la Fira Internacional de Turisme, Fitur 2022. A més, la gastronomia, les festes i les platges tindran també un pes específic en la primera gran fira del turisme mundial que se celebra a Madrid del 19 al 23 de gener.

La delegació de Borriana, encapçalada per la regidora de Turisme, Sara Molina, i el primer tinent d'alcalde i regidor de la Zona Marítima, Vicent Aparisi, estarà present en la Fira dijous 20 i divendres 21, en la jornada dedicada a la Comunitat Valenciana.

Sara Molina ha assegurat que l'aparador de Fitur “és molt important per a mostrar tot el potencial de Borriana i comptem amb propostes decisives entre les quals la cultura, l'oci, la gastronomia, l'esport, la sostenibilitat i la inclusió són fonamentals”.

Des de primera hora del matí es promocionaran els atractius de la capital de la Plana Baixa: la Borriana mediterrània, històrica, medieval, modernista amb la nova senyalització i les audioguies, i també la gastronomia, la qualitat i la seguretat de les seues platges.

Showcooking

La presència del municipi en Fitur, a més, destaca enguany amb l'estímul d'una demostració culinària en directe amb el peix de la llotja de Borriana com a protagonista, juntament amb el coent, per a degustar entre els assistents a la fira.

Un showcooking que està previst per al divendres 21 en el qual s'elaborarà un 'arròs melós' amb la col·laboració i presentació del xef i professor de la Xarxa de CdT, Joan Clement, que l’elaborarà amb llagostins i canana, i amb un toc singular amb la incorporació del coent, un producte pràcticament exclusiu de la capital de la Plana Baixa, i on explicarà la història i les peculiaritats dels productes frescos i genuïns de Borriana i les diverses ‘bondats’ de la ciutat.

En la cita madrilenya s'aprofitarà, ha destacat Vicent Aparisi, per a posar en valor el sector pesquer local a través de la gastronomia i el sector de la restauració, sens dubte, "un dels nostres avantatges competitius és la nostra gastronomia de qualitat basada en els productes frescos de la nostra llotja, i Fitur és un aparador perfecte per a aquesta simbiosi", ha manifestat, i ha agraït als dos sectors la seua implicació.

“Unir la promoció gastronòmica a la del sector pesquer local, comptant amb la col·laboració de la Confraria de Pescadors de la localitat, li confereix autenticitat i una qualitat extraordinària. Anar units suma sempre", ha valorat.

Història i patrimoni

D'altra banda, segons ha explicat Sara Molina, també es tracta d’“evidenciar la conservació i recuperació de la nostra història i patrimoni, per a posar en valor la petjada que han deixat a la nostra ciutat les tres civilitzacions que l'han habitada: la cultura musulmana, la cristiana i la jueva”.

Un al·licient que unit a “la bellesa de les nostres platges, l'excel·lència en la qualitat de les aigües, al costat de la seguretat sanitària, la neteja, l'accessibilitat, la sostenibilitat mediambiental, són el millor reclam per al turisme de proximitat, en aquesta època tan difícil que estem travessant amb la pandèmia”, ha precisat.

La responsable de Turisme ha manifestat que durant aquesta jornada estem donant a conèixer i difonent “els nostres productes i recursos més representatius”, per a impulsar “el turisme nacional i de proximitat com a font per a la dinamització cultural o econòmica de la nostra ciutat”.

Una oferta turística basada en “totes les possibilitats de Borriana, amb la nostra costa banyada pel Mediterrani, la cultura i patrimoni, la història, la naturalesa, la gastronomia, l’oci, etc. i aconseguir que cada vegada més persones les coneguen i les gaudisquen”.

En definitiva, ha subratllat Sara Molina, en Fitur 2022 Borriana “torna a apostar pels seus grans atractius: el patrimoni cultural, la història, les platges, l'oferta esportiva, la gastronomia, les possibilitats d'oci, la música i els seus considerables recursos naturals repartits pel conjunt del terme municipal”.

FITUR Borriana PROGRAMACIÓ 2022

• Dijous 20 gener: Dia de la Comunitat Valenciana

Pabelló 7 Estand 7B05

10-18h Presència oferta turística de Borriana. Ajuntament Borriana. Atenció en l’estand.

SALA DE PRENSA A

18h-18.30h Presentació turística de Borriana. Ajuntament Borriana

• Showcookings

Divendres 21 gener

Pabelló 7 Estand 7B05

10-15h Presència oferta turística de Borriana. Ajuntament Borriana. Atenció en l’estand.

15.20h Borriana: Arròs de canana amb llagostins i coent tradicional, per Artesans del Coent i marca Llotja de Borriana.

Categoria: Turisme

Publicat el 27 Novembre 2021

Vist: 1715

• Durant tot el matí desenes de visitants han pogut xalar de les visites al campanar i l'absis, el refugi antiaeri i la torre medieval de la jueria, entre d’altres
• Les rutes històrica, medieval i modernista testen l'ús de la nova oferta turística de la ciutat, les tres audioguies

 La ciutat de Borriana ha viscut aquest matí una intensa jornada de portes obertes de diferents edificis i elements patrimonials del centre històric. Així, des de les 10 fins a les 13 hores d'aquest dissabte desenes de visitants han pogut contemplar des del seu interior diverses joies del patrimoni borrianenc, com ara el campanar, l'absis de la basílica, el refugi antiaeri del Camí d’Onda o la Torre i muralla medieval de la jueria del carrer de Sant Pasqual.

Tant veïns i veïnes com visitants d'altres municipis han volgut acostar-se fins a l'ambient turístic del centre de la ciutat, i han recorregut les rutes turístiques amb l'audioguia o accedint als monuments, de forma lliure a la torre medieval i en grups per a la torre del campanar i el refugi.

La regidora de Turisme, Sara Molina, i el regidor de Cultura, Vicent Granel també s’han acostat al recorregut i han explicat que la idea era “organitzar unes jornades turístiques per tota la ciutat per a aprofitar i posar en funcionament el nou sistema d'audioguies que ha implantat l'Ajuntament, que permet recórrer i conèixer la ciutat en qualsevol moment i a qualsevol hora”.

Així, els qui s'han acostat fins al centre de la ciutat han pogut conèixer algunes de les traces de la seua història a través dels seus monuments més emblemàtics, com ara el campanar, que va celebrar l'any passat els 75 anys des de la seua reconstrucció després de la Guerra Civil; el refugi antiaeri del Camí d’Onda, recentment rehabilitat per a ser visitat, o la torre i muralla medieval del carrer de Sant Pasqual, també sanejada i rehabilitada gràcies als fons europeus, Feder.

Aquestes jornades s'han convertit en la prova de foc de la nova oferta turística de la ciutat, les tres audioguies han demostrat la seua bona acollida i funcionament i s'incorporaran a partir d'ara a l'oferta turística de la ciutat amb tres rutes per la Borriana medieval, la històrica i la modernista.

Els visitants han pogut seguir les rutes sobre un plànol, i obtindre la informació dels diferents punts d'interès o monuments a través de codis QR, amb els quals han pogut reproduir les audioexplicacions des dels telèfons mòbils i en tres idiomes: valencià, castellà i anglès. A més, per a les persones amb dificultats auditives, es disposa també del text escrit, i s'han repartit auriculars en l'Oficina de Turisme del carrer Major.

La regidora ha manifestat que l'objectiu de les audioguies és que qualsevol grup de particulars “puga realitzar una visita al centre del municipi encara que no estiguen disponibles en aquell moment les visites guiades. Per tant, es plantegen com un complement per a la promoció de la ciutat i la difusió de la seua cultura, història i patrimoni”.

Respecte a les rutes, la de Borriana medieval fa un recorregut pels principals punts que resten de la Borriana musulmana i cristiana, de la conquesta i de la importància de la vila medieval en aquest període històric. Aquesta ruta té sis parades: el portal de València, la torre medieval de la jueria, la jueria de Borriana, la torre medieval del Racó de l'Abadia i l’absis gòtic de la basílica d’El Salvador, la basílica d’El Salvador i el campanar.

Per part seua, Borriana històrica inicia el recorregut en dos punts relacionats amb la Borriana dels temps de la Guerra Civil, com la plaça Major i el refugi antiaeri del Camí d’Onda, i continua amb quatre monuments de referències religioses com són el CMC la Mercè, el complex hospitalari medieval de Sant Blai, el convent i temple de Sant Josep dels pares Carmelites i el convent i temple de la Sagrada Família de les monges Dominiques.

La tercera ruta, Borriana modernista, repassa algunes mostres de l'arquitectura urbana que s'han conservat a Borriana des de l'últim quart del segle XIX amb l'eclosió del cultiu de la taronja i l'impacte que va tindre l'espectacular creixement de la ciutat en la societat borrianenca, que es va manifestar en la gran quantitat d'edificacions amb les quals la nova burgesia sorgida a partir de l'exportació dels cítrics volia donar-se a conèixer. És en aquell desenvolupament arquitectònic en què emergeixen el Modernisme, l'Historicisme, l'estil de la Secessió de Viena o l'art déco, que van crear als carrers un particular estil eclèctic, barreja de nombroses tendències.

En aquesta ruta es passeja pels carrers i, a més de repassar les façanes més espectaculars, es fa referència a carrers, llocs o personalitats destacables de cada zona de la ciutat. Així, en aquesta ruta es comenten artísticament 25 cases catalogades com a immobles protegits del centre històric de la ciutat.

Les noves rutes autoguiades han estat desenvolupades per l'empresa local Buraudio Serveis Culturals per a la Regidoria de Turisme de l'Ajuntament de Borriana.

Categoria: Turisme

Publicat el 19 Novembre 2021

Vist: 1324

• Tres rutes –disponibles en valencià, castellà i anglès– que, amb una imatge pròpia unificada, portaran al visitant per la Borriana medieval, la històrica i la modernista

L'Ajuntament de Borriana incorpora des d'avui a l'oferta turística de la ciutat tres audioguies elaborades per Buraudio Serveis Culturals per a la Regidoria de Turisme. Les guies plantegen al visitant tres rutes –disponibles en valencià, castellà i anglès– que, amb una imatge pròpia i unificada, el portaran per la Borriana medieval, la històrica i la modernista.

Aquest matí, l'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont, acompanyada per la regidora de Turisme, Sara Molina, i el regidor de Cultura, Vicent Granel, han donat a conèixer aquesta nova iniciativa turística gratuïta, plasmada a través d'un díptic de cadascuna de les rutes que conté un plànol amb la situació dels monuments i un codi QR per a cadascun.

Segons ha indicat Sara Molina, tan sols farà falta que s'escanege amb el mòbil el codi per a entrar en una web en què el visitant tindrà a disposició un àudio amb l'explicació del monument, i, per a les persones amb dificultats auditives, la mateixa pàgina contindrà el text de cada enregistrament.

Sara Molina ha manifestat que amb el projecte l'Ajuntament pretén oferir “una eina per a poder fer una visita guiada mitjançant les opcions que ofereixen els dispositius mòbils i que, per exemple, un grup reduït de persones o visitants particulars que arriben a Borriana puguen fer una visita en qualsevol moment del dia. Es tracta de començar a escoltar la informació alhora que inicies una ruta guiada”.

Per a la responsable municipal de Turisme, aquestes audioguies “són un complement per a poder obrir l'oferta als visitants en períodes de l’any en els quals no es programen rutes guiades”. Parar això, a l'Oficina de Turisme, cada persona que realitze la visita arreplegarà el díptic de cada ruta amb el plànol i els codis QR, juntament amb uns auriculars per a poder connectar-los al dispositiu mòbil que s'utilitze.

“Oferim tres interessantíssimes rutes amb audioguies que permeten escoltar sense pressa, quan vulgues, per a poder gaudir de la ciutat al teu aire perquè narrem la seua història”, ha assegurat Molina, la qual ha afegit que és “una bona opció, amb les explicacions de cadascun dels punts d'interès per a conèixer-los, i gaudir-los”.

Tres rutes

La primera de les rutes, Borriana medieval, fa un recorregut pels principals punts que resten de la ciutat musulmana i cristiana, de la conquesta i de les fites històriques de la nostra vila medieval, tan destacada en aquest període històric. Tindrà sis parades: el Portal de València, la Torre medieval de la jueria, la Jueria de Borriana, la Torre medieval del Racó de l'Abadia i absis gòtic de la Basílica d’El Salvador, la Basílica d’El Salvador i el Campanar.

La segona ruta, Borriana històrica, inicia el recorregut amb dos punts destacats en el municipi en temps de guerra, amb la plaça Major i el Refugi Antiaeri del Camí d'Onda, i segueix amb quatre monuments amb referències religioses. Un d'ells Bé d'Interès Cultural i els altres tres Béns de Rellevància Local. Són el Centre Municipal de Cultura la Mercè, el Complex hospitalari medieval de Sant Blai, el Convent i Temple de Sant Josep dels Pares Carmelites i el Convent i Temple de la Sagrada Família de les Monges Dominiques.

En la tercera ruta, Borriana modernista, es repassen algunes mostres de l'arquitectura urbana que s'han conservat a la ciutat des de l'últim quart del segle XIX amb l'eclosió del cultiu de la taronja i l'impacte que va tindre l'espectacular creixement de la ciutat en la societat borrianenca, que es va manifestar en una gran quantitat de cases amb què la nova burgesia sorgida a partir de l'exportació de la taronja volia donar-se a conèixer a través del desenvolupament d'una arquitectura que unirà el modernisme, l'historicisme, l'estil de la Secessió de Viena o l'art decó, amb la creació d’un particular estil eclèctic.

Durant la ruta que s'organitza pels carrers, es comenten artísticament 25 cases de les catalogades dins dels immobles protegits del centre històric de Borriana, i es fan referències a carrers, llocs o personalitats borrianenques destacades en cadascuna de les zones.

Jornada de portes obertes

A més, l'Ajuntament per al dissabte 20 de novembre tenia previst una jornada de portes obertes en diferents edificis i elements patrimonials de Borriana organitzada per la Regidoria de Turisme, i que per la previsió meteorològica d'alerta groga per pluges, s'ha traslladat al dissabte 27.

En aquesta jornada, en horari de 10h a 13h, estaran oberts el Campanar, el Refugi Antiaeri del Camí d'Onda i la Torre medieval de la jueria del carrer de Sant Pasqual. A causa de les seues característiques, el Campanar i el Refugi tindran visita en grups de quinze persones cada trenta minuts. En aquests dos casos farà falta inscripció prèvia a través de la web <www.entradesborriana.com>.

Categoria: Turisme

Publicat el 30 Setembre 2021

Vist: 1432

• El cap de setmana pròxim per a conèixer els secrets d'aquesta moda arquitectònica que va créixer a Borriana a l'empara de l'auge econòmic derivat de la taronja

• La visites seran el dissabte 2 d'octubre a les 18h i a les 20h, i el diumenge 3 d'octubre a les 11h

• La inscripció és gratuïta i obligatòria en www.entradesborriana.com

L'Ajuntament de Borriana ofereix el proper cap de setmana, amb motiu del Dia Mundial del Turisme, visites teatralitzades sobre el modernisme a la ciutat, que amb el títol ‘Temps de taronja i esplendor’ descobrirà els secrets d'aquesta moda arquitectònica testimoniatge de l'auge produït pel comerç de la taronja en el municipi cap als anys 30, en què hi havia al voltant de 200 comerciants de taronja i que va significar una revolució a la capital de la Plana Baixa.

La regidora de Turisme, Sara Molina, ha destacat que aquesta activitat al voltant d'un dels potencials culturals que ofereix la ciutat permetrà a les persones participants “tindre una visió diferent, conèixer més la ciutat a través dels edificis més destacats del modernisme que es van forjar amb l'auge del comerç de la taronja i la riquesa propiciada. Cases i edificacions que van ser construïts i renovats com a reflex del nou estatus dels propietaris i els van decorar amb les últimes novetats, i van arribar, fins i tot, a encarregar les obres a arquitectes de la capital”.

Per a conèixer aquesta fascinant moda que va significar tant per a Borriana, segons Sara Molina, aquest cap de setmana s'ofereix la possibilitat de visitar un bon nombre de cases particulars de gran interès artístic escampades per la ciutat, la majoria d'estil modernista i eclèctic, que van créixer a Borriana a l'empara de l'auge econòmic derivat de la taronja”.

A través de personatges de l'època amb la indumentària a la moda de començaments del segle XX, la visita guiada teatralitzada “sorprendrà i descobrirà una ciutat plena d'encants amb la voluptuositat de les façanes i amb la bellesa de les forges, en balcons i finestrals, i la majestuositat de les seues portes”.

La història, ha assegurat la regidora de Turisme, és més pedagògica si es compta des de la proximitat dels seus protagonistes, i això és el que aquest cap de setmana proposa l'Ajuntament de Borriana per a donar a conèixer l'època modernista a la ciutat. Així, al llarg del passeig, “es poden imaginar escenes de la vida quotidiana de la Borriana d'aquella època amb alguns dels personatges que van forjar i van construir, literalment, la imatge actual de la ciutat”.

Sara Molina ha manifestat que amb aquesta activitat l'Ajuntament pretén continuar fomentant a la ciutat “un turisme cultural i de qualitat” que la situe “en el lloc que es mereix”.

Destinada a tots els públics, l'activitat guiada teatralitzada es realitzarà en tres sessions, dos el dissabte 2 d'octubre, a les 18h i a les 20h, i una el diumenge 3 d'octubre a les 11h. La inscripció és gratuïta i obligatòria en: www.entradesborriana.com

Categoria: Turisme

Publicat el 31 Juliol 2021

Vist: 2173

•  La nit del 14 d’agost es podran contemplar les estreles des del passeig marítim o gaudir del concert de Calle Botica a la Torre de la Mar

 Per a la celebració de ‘Sant Roc’ d'arrelada tradició festiva a Borriana, enguany l'Ajuntament a través de la regidoria de Turisme torna a organitzar activitats especials per a la nit del dissabte 14 d'agost, i proposa una experiència d'observació astronòmica nocturna en què poder contemplar amb un telescopi la Lluna, Mart i Saturn des de la platja de Borriana.

Una finestra a l'univers des d'una nit d'estiu a la mar de Borriana, a càrrec d'Amadeo Aznar d'Astronomia per a Tots i astrònom de l'Associació Valenciana d'Astronomia (AVA), amb què podran xalar totes aquelles persones disposades a observar les estreles, a conèixer les principals constel·lacions i fins i tot a atrapar-les amb les càmeres fotogràfiques, amb l’aprenentatge de tècniques i conceptes bàsics. L'activitat es realitzarà de 21.30h a 23.30h al passeig Marítim (enfront de la fira).

Paral·lelament, la Torre de la Mar tornarà a ser l'escenari de la música estival la nit del dia 14 a les 22.30 hores, amb l'arribada de ‘Calle Botica’, grup flamenc originari de Huelva que fusiona el flamenc de les seues arrels amb els ritmes llatins i les bandes de la dècada dels vuitanta. Les seues actuacions són sinònim d'èxit i diversió, ja que el repertori és d'allò més amè i s'adapten a qualsevol tipus d'esdeveniment.

Les dos activitats són gratuïtes i  per a gaudir de l'observació astronòmica no cal inscriure's, però per al concert de Calle Botica les places s'ha de realitzar reserva de tiquets prèvia a través de la web habilitada per l'@ajborriana: www.entradesborriana.com.

Categoria: Turisme

Publicat el 13 Juliol 2021

Vist: 1916

- 17 clients que van degustar l'oferta de tapa i cervesa podran gaudir d'un dinar o sopar per a dos persones valorat en 50 euros

L’Ajuntament de Borriana ha repartit entre els 17 guanyadors del sorteig d’Assaborint Borriana els 17 vals de 50 euros per a dinar o sopar en un dels restaurants adherits a la campanya.

Aquests vals per a dinars o sopars per a dos persones s'han sortejat entre els i les borrianenques que han participat en la campanya Assaborint Borriana, que del 14 de maig al 13 de juny oferia tapa i beguda per 3,50 euros.

La campanya, una proposta de l'Associació d'Hostaleria de Borriana, es va organitzar en col·laboració amb l'Ajuntament per a “promocionar la ciutat a través de la seua gastronomia i dinamitzar el sector hostaler i de la restauració amb una oferta de tapa i beguda”, ha explicat la regidora de Turisme, Sara Molina.

D'aquesta manera, els 17 guanyadors del sorteig han sigut Belén Sierra, Modesto García, Mauro María, Mari Carmen Bernat, Adrián Gascó, Víctor Rodríguez, Marta Chabrera, Roberto Jorge, M. Vicente, Aaron, Mónica Martínez, Pablo Pedros, Paula Beltrán, Eloi Díaz, Rosario Olmo i Reme Ramos.

Aquesta iniciativa, que com ha explicat Sara Molina “ha tingut un gran acollida entre la població”, va agafar el testimoni de la Ruta de la Tapa que el consistori “està valorant recuperar també per a la pròxima tardor, després de dos edicions que no s'ha pogut realitzar per les restriccions sanitàries”.

Els 17 establiments que han participat en ‘la proposta Assaborint Borriana són son Flamingo Coffe, Restaurante Náutico, Restaurante Da Paolo, Coppelia Bonica, cervecería Trastos, Burrifornia Surf Café, Restaurante Nautilus, Salva Whings, Bocaheladería Nonnas, El Rincón de Claudia, Restaurante Arenal, Restaurante Mestral, Asador Mayjo, El Grill Negre, Al Natural Pinchos, El Racó Andaluz i Bómbora’s Gastro Heladería.