exposición pictórica ‘Temps d’espera’ de Sandra
  • La mostra estarà oberta a la sala d'exposicions del Centre Municipal de Cultura la Mercè fins al 13 de febrer


L'Ajuntament de Borriana inaugura avui divendres 21 de gener, a les 19 hores, al CMC la Mercè de Borriana, l'exposició Temps d’Espera”, de l'artista borrianenca Sandra Valls, que suposa per a la pintora la segona mostra pictòrica individual a la ciutat, després que algunes de les seues obres de l'anterior col·lecció hagen estat guardonades en nombrosos certàmens nacionals de pintura.

Temps d’Espera” és una exposició que arreplega obres molt diverses. El títol que dona nom a aquesta selecció de peces deixa de manera intencionada la porta oberta a la varietat, ja que no defineix la temàtica de les obres, sinó el seu context. El comú denominador en les seues peces és l'interès per captar una necessitat d'intimitat i vulnerabilitat quan la vida sembla transcórrer accelerada i apàtica.

Aquest temps ha suposat per a Sandra Valls un temps de reflexió sobre el qual encaminar el seu treball i, també, un punt important en la seua carrera, davant l'expectativa del que està per vindre. Temps d'espera representa el que ha estat fent, en què ha estat treballant alhora que no passava res, només esperava el moment adequat.

Com a artista emergent, Sandra Valls està començant ara a obrir-se al món de l'art. El seu treball reflecteix la senzillesa, la tranquil·litat d'una espera que convida a l'autoreflexió. Pintures sense una narrativa complexa, que retraten temps morts, sense cap acció concreta. Capta l'atmosfera de les situacions amb un poder evocador que desperta la familiaritat i que, al mateix temps, se'ns presenten quasi com un enigma.

D’altra banda, moltes de les obres són autoretrats, fet que sembla haver estat una tònica entre molts artistes durant el període de pandèmia, en part també per la facilitat de ser tu mateix el teu propi model.

L'exposició estarà oberta a la sala d'exposicions del Centre Municipal de Cultura la Mercè fins al 13 de febrer.

Programación cultural en Burriana para el primer trimestre de 2022
  • L'emac. i les actuacions d'Eugeni Alemany i Joaquin Reyes destaquen entre les activitats previstes en el primer trimestre d'enguany

  • Totes les activitats compten amb un protocol sanitari per a garantir la seguretat en els diferents espais culturals


L'Ajuntament de Borriana ha preparat una programació per al primer trimestre de l'any amb novetats, com El Cuc, un nou cicle de teatre infantil que s'allargarà des de gener fins al mes de maig, cada divendres al CMC la Mercè i que, juntament a una nova edició de l'emac. i les actuacions al Teatre Payà d'Eugeni Alemany i Joaquin Reyes, destaquen sobre la programació pensada i estructurada en l'actual situació sanitària.

El regidor de Cultura, Vicent Granel, acompanyat del tècnic de Cultura, Rafael Marañón, i el dissenyador borrianenc Juan Tirado han presentat aquest matí, la nova programació cultural per al primer trimestre del 2022, emmarcada dins de la programació regular d'hivern, la tradicional programació en honor al patró de la ciutat Sant Blai i la del període festiu faller. Totes les activitats compten amb un protocol sanitari per a garantir la seguretat en els diferents espais culturals.

Granel ha destacat com a novetat el cicle de teatre infantil denominat El Cuc i que tindrà lloc des del divendres 21 de gener fins al 13 de maig al Centre Municipal de Cultura la Mercè. “Tots els espectacles del cicle tindran l'entrada gratuïta fins a completar l'aforament. Un cicle que aportarà, a més de les arts escèniques destinades al públic infantil, sorpreses per als assistents”, ha assegurat.

Quant a l'apartat musical, la setena edició de l'emac. serà la protagonista de l'11 al 13 de febrer en les instal·lacions del CMC la Mercè. “Un festival de música i art que ja ha anunciat tot el seu cartell, i que tornarà a ser referent cultural a la província de Castelló”, ha destacat Granel. Queralt Lahoz, Els Voluble, María Escarmiento o Depressió Sonora són els noms que encapçalen el cartell del festival que torna al mes de febrer de 2022.

Quant a la programació ordinària en matèria artística cal ressaltar l'exposició pictòrica «Tiemps d’espera» de Sandra Valls i la mostra «Borriana en temps de la II República» comissariada per Guillem Ríos i Manuel Monsonís amb motiu de la setmana del Memorial Democràtic d'enguany.

En la programació teatral per a adults, al gener arriba En persona guanye del showman valencià Eugeni Alemany i amb Festejen la broma, de Joaquín Reyes, per al dissabte dia 2 d'abril. D'altra banda, el Teatre Payà acollirà l'obra de teatre Història d'una mestra, que s'emmarcarà dins dels actes programats per al Memorial Democràtic.

En quant a la programació musical clàssica, els aficionats podran escoltar l’Agrupació Filharmònica Borrianenca en el tradicional concert de Sant Blai, l'habitual concert anual en homenatge a José Manuel Fandos que enguany farà el Cor Carnevale, el Concert de Carnestoltes de la Coral Borrianenca i l'excepcional concert del clarinetista borrianenc Raül Traver i el pianista rus Alexander Yakovlev, previst per al diumenge dia 3 d'abril al Teatre Payà.

D'altra banda, per a celebrar Sant Blai, també es comptarà amb l'activitat tradicional de la Trobada de gegants i cabuts que arribarà a la quinzena edició.

Festival El Cuc

Respecte a la novetat d’El Cuc, Granel ha manifestat que és un “festival de teatre infantil, familiar, i gratuït”, que se celebrarà a la casa de la Cultura des del divendres de la setmana que ve, dia 21 de gener, fins al 13 de maig, cada quinze dies excepte períodes festius, a les 6 de la vesprada, una hora especial en què els xiquets i les xiquetes ja han acabat les classes de la setmana.

El cicle, ha assenyalat el regidor, “comptarà amb les companyies de més renom en el panorama de les arts escèniques de la Comunitat Valenciana i tindrà un contingut variat, teatre, música, màgia, dansa, circ i, a més, esperem molta participació”. A aquest efecte, ha informat que es farà arribar a tot l'alumnat un adhesiu i un díptic amb la programació dissenyats per a aquesta ocasió expressament per Juan Tirado.

Tota la programació es pot consultar en el web <www.entradesborriana.com> i també des d'aquest mateix lloc web es pot accedir a la venda d'entrades dels espectacles que són de pagament.

Concurso de Música de Cámara de nivel internacional dirigido por Eugenia Moliner y Denis Azabagic
  • Amb premis de 4.000 i 2.000 euros, el concurs se celebrarà el 9 i 10 de juliol en el Centre de les Arts i l'auditori Juan Varea

  • Paral·lelament, el curs de flauta i guitarra Juan Gual Esteve celebrarà la seua quarta edició en la localitat


La capital de la Plana Baixa acollirà aquest pròxim estiu el primer Concurs de música de cambra per a Flauta i Guitarra amb premis de 4.000 i 2.000 euros per al guanyador i finalista, respectivament. Un concurs dirigit per la flautista borrianenca internacional, Eugenia Moliner, i el guitarrista Denis Azabagic.

Una aposta musical que arriba a la província de Castelló per a poder donar cabuda a músics valencians, però també a músics de nivell nacional i internacional. El concurs se celebrarà el 9 i 10 de juliol en les instal·lacions del Centre de les Arts i l'auditori Juan Varea. El mateix espai en què se celebrarà el Curs de Música Juan Gual Esteve, dirigit per la mateixa Eugenia Moliner i Denis Azabagic i que tindrà lloc els dies anteriors, del 4 al 8 de juliol.

El regidor de Cultura, Vicent Granel, s'ha mostrat “satisfet per la promoció musical que s'aconseguirà amb aquest concurs, i que se suma a la celebració del curs de música que ja ha atret músics de diferents nacionalitats fins a Borriana”.

Eugenia Moliner ha explicat que el concurs “naix de la idea d'impulsar la carrera artística grups de cambra en què la flauta i la guitarra tenen un paper protagonista com a duo o en combinació amb altres instruments”. Així doncs, els directors artístics Eugenia Moliner i Denis Azabagic del Cavatina Duo, organitzen aquest certamen patrocinat per l'empresa borrianenca Sanycces.

El concurs va dirigit a les formacions de música de cambra que incloguen la flauta i la guitarra, bé com a duo o en combinació amb qualsevol altre o altres instruments, amb un màxim de 6 músics en total. L'edat màxima dels participants no pot excedir els 35 anys.

Tota la informació sobre el concurs i el curs es pot trobar en el portal <www.cursodemusicajuangualesteve.com>. Les inscripcions ja estan obertes i posteriorment s'anunciaran els membres del jurat.

Curs amb sis professors

Juntament amb el concurs, cal destacar que el curs de música Juan Gual Esteve fa un pas més i amplia la plantilla de professorat per a augmentar el nivell. Del 4 al 8 de juliol, les instal·lacions del Centre dels Arts Rafel Martí de Viciana, que col·labora en la celebració del curs, acollirà les classes de concertistes i solistes de primer nivell per als alumnes que aconseguisquen entrar en el curs.

Vicent Granel, ha manifestat que "estem molt orgullosos de poder acollir un curs d'aquestes característiques, ja que està dirigit per la figura destacada de la música Eugenia Moliner, una borrianenca internacional, i ampliant les especialitats amb la guitarra. És una oportunitat que Borriana ha d'aprofitar culturalment".

Per una banda, Eugenia Moliner ha destacat que “hem volgut reconèixer la labor musical de Juan Gual Esteve en la localitat i, per una altra, poder oferir un curs d'aquestes característiques amb el nom de Borriana al darrere i com a escenari del curs".

El curs està patrocinat per l'Ajuntament de Borriana, el Centre de les Arts Rafel Martí de Viciana i Sanycces.

Professorat

Eugenia Moliner, membre de Cavatina Duo, és professora en la Universitat de Roosevelt i en la Universitat d'Illinois, Chicago, als EUA, Júlia Gallego, membre de la Mahler Chamber Orchestra, i professora del Conservatori del Liceu, i la també borrianenca, Maria Bernat, professora en el Conservatori Professional Mestre Tàrrega de Castelló.

En l'apartat de guitarra, Denis Azabagic, concertista i membre de Cavatina Duo, i professor en les Universitats de Roosevelt i d'Illinois a Chicago, serà l'encarregat de la direcció, amb Guillem Pérez-Quer, concertista internacional i cap del Departament de Guitarra del Conservatori Superior de Música del Liceu de Barcelona. I, finalment, el pianista, Luis Arias, professor de l'Escola Superior Reina Sofia.

La Jove Orquestra de la Generalitat inaugura2022 en Burriana

 

  • Les entrades són gratuïtes i es poden sol·licitar a través del portal <www.entradesborriana.com>


La Jove Orquestra de la Generalitat Valenciana arribarà al Teatre Payà de Borriana el pròxim 4 de gener a les 19 hores com a acte d’obertura de l'any musical a la capital de la Plana Baixa. Enguany ho farà de la mà del director Pablo Rus Broseta i del director assistent Miquel Massana amb un programa de 59 minuts de duració i una plantilla de 64 músics.

El programa, que s'ha preparat en la trobada nadalenca que s'ha celebrat en el Palau de les Arts i a Rafelbunyol, té una duració de 59 minuts, sense pauses, i està compost per les peces “La tempesta” de Txaikovski i la Simfonia número 7 de Dvorák. La trobada d'hivern de la Jove Orquestra de la Generalitat Valenciana conclourà amb el concert al Teatre Payá de Borriana.

La Regidoria de Cultura ha destacat la presència de la Jove Orquestra a Borriana com a seu gairebé habitual en aquesta època de l'any, i anima a participar la ciutadania d'un concert únic, que comptarà amb totes les mesures sanitàries actuals. Les entrades gratuïtes es poden aconseguir a través del portal <www.entradesborriana.com>, i mitja hora abans del concert a la taquilla del Teatre Payà.

Les trobades de la Jove Orquestra suposen estades molt interessants per a la formació dels joves músics perquè combinen uns dies de convivència amb tallers d'alt nivell de les diferents especialitats instrumentals, per a concloure després amb assajos conjunts i la realització dels concerts.

La Jove Orquestra

La Jove Orquestra de la Generalitat Valenciana depèn de la direcció adjunta de Música i Cultura Popular de l’Institut Valencià de Cultura i està formada per 95 músics de menys de 26 anys. El seu director, des de l'octubre de 2017, és Pablo Rus Broseta, format a València, Lió, Amsterdam i Berlín, i actualment és director associat de la Seattle Symphony, on lidera una extensa varietat de programes.

La Jove Orquestra de la Generalitat Valenciana té com a objectiu contribuir a la formació dels músics a través de trobades i tallers dirigits per professors destacats de cada especialitat instrumental. En aquest cas, en la trobada d'hivern participen Oleguer Beltran, violí; María Carmen Antequera, violí; Alicia Salas, viola; Josep Trescolí, violoncel; Joan Iborra, flauta; Dani Fuster, oboè; Eduardo Raimundo, clarinet; Jaume Gavilán, trombó, i Gratiniano Murcia, percussió.

El Ayuntamiento amplía el horario de visita  de la exposición de Playmobil urante las fiestas navideñas mañana y tarde
  • L'Ajuntament amplia l'horari de visita durant les festes nadalenques matí i vesprada al CMC la Mercè

  • L'exposició més gran en la història de la província de Castelló amb més de 8.000 figures i més de 50.000 peces de Clicks de Playmobil en els escenaris creats en cadascun dels 9 diorames

L'exposició Univers Playmobil Borriana ha rebut des de la inauguració, el passat 10 de desembre, fins avui més de 5.000 visites, segons ha indicat el regidor de Cultura, Vicent Granel, que ha recordat que estarà oberta fins al proper diumenge 5 de gener al Centre Municipal de Cultura la Mercé.

Així mateix, Granel ha destacat que el consistori ha decidit ampliar l'horari de visites durant aquestes festes, de manera que la mostra estarà oberta també de matí. Així, l'horari de l'exposició queda establert de matí, de 10h a 13h, i de vesprada, de 17h a 20h, excepte els dies 31, que estarà tancada de vesprada, i l'1, que estarà tancada tot el dia.

Dels més de 5.000 visitants de l'exposició, el responsable de Cultura ha precisat que al voltant de 2.500 persones van acudir a conèixer-la el primer cap de setmana. A més, ha recordat que enguany la mostra compta amb l'al·licient d'un concurs per aconseguir una peça de col·leccionista d'una nau d’Star Trek, que està exposada dins d'una vitrina a l'exposició.

Per a participar en el concurs, tan sols cal visitar l'exposició de Borriana i fer-se una foto al costat dels roll-ups d'Aesclic i todotoy.es, i citar en Instagram @aesclick i @todotoy, i seguir els dos comptes, per a considerar vàlida la participació.

Amb més de 8.000 figures i més de 50.000 peces de Clicks de Playmobil, l'exposició organitzada per l'Ajuntament de Borriana amb la col·laboració de l'Associació Espanyola de col·leccionistes de Playmobil, Aesclick, el Centre Municipal de Cultura la Mercè acull de nou l'exposició Univers Playmobil més gran en la història de la província de Castelló i una de les més grans de la Comunitat Valenciana.

La mostra compta amb nou diorames que recreen, dins de l’univers de Playmobil, meravellosos i màgics mons, amb els 9 diorames de Roma, la ciutat eterna; indis i vaquers, amb un setge al Fort; un bosc màgic, amb fades i elfs; el folklore anglès medieval a l’entorn de Robin Hood; la guerra de secessió estatunidenca; la defensa de Cartagena d'Índies; la conquesta d'un imperi; l'arribada de l'hivern, i, fins i tot, el 112 Digue’m.

Així mateix, també disposa d'un photocall amb el Click gegant, més un betlem que es pot visitar permanentment al llarg de totes les festes, situat en la vidriera del CMC la Mercè i visible des de l'exterior, també realitzat amb figures i peces d'aquests populars joguets, confeccionat per la família Granell Blanch de Borriana i la família Vázquez Talaya de Castelló.

Concert de Nadal 2021 de la Coral Borrianenca
  • La formació coral dirigida per Jordi Ràfols presentarà un repertori de diferents visions del Nadal a partir dels 19h al CMC la Mercè


La Coral Borrianenca oferirà diumenge que ve, dia 26 de desembre, a les 19 hores al CMC la Mercè, el tradicional Concert de Nadal, que des de ja fa 38 anys amenitza el segon dia de Nadal.

En aquesta ocasió la veterana formació coral, dirigida per Jordi Ràfols Duch, ha preparat un programa titulat Les llums de Nadal, que presenta les diferents maneres d'entendre el Nadal des de la mirada d'una variada selecció d'obres i autors.

El repertori musical, tot i que se centrarà en els motius tradicionals, també cantarà als fenòmens naturals d’aquesta època de l’any que han sigut font de tradicions, històries i costums en diferents cultures. D’aquesta manera, la coral farà una repassada per aquesta amanida de cultures que la humanitat ha creat amb la barreja de tradicions, religions, històries i costums d’arreu del món.

En aquesta ocasió actuaran com a solistes Fuen Escribà i María José Serrano, sopranos; Eliza Mags, contralt, i Juanfran Lluch, tenor. L'entrada serà gratuïta i lliure fins a completar l'aforament i l'actuació estarà adaptada a la normativa sanitària vigent en el moment de la celebració.

Ayuntamiento de Burriana y la Asociación Española de coleccionistas de Playmobil 'Aesclick' entregan al CEE Hortolans juegos de Playmobil
  • L’Ajuntament de Borriana en col·laboració amb l'Associació Espanyola de col·leccionistes de Playmobil 'Aesclick' ha donat al centre educatiu 26 caixes amb jocs diversos de Playmobil


L'Ajuntament de Borriana en col·laboració amb l'Associació Espanyola de col·leccionistes de Playmobil 'Aesclick' han lliurat al Centre d'Educació Especial (CEE) Hortolans un assortiment de jocs de Playmobil perquè els Reis d’Orient els repartisquen entre l’alumnat del centre.

Els regidors d'Educació, J. Ramon Monferrer, i de Cultura, Vicent Granel, que han estat presents en l'acte de lliurament de les 26 caixes d'aquests populars joguets, han agraït als membres borrianencs de l'associació que han efectuat la donació, Pablo Granell i Carlos Simó, que hagen decidit repetir novament enguany “aquest gest de solidaritat que ja van tindre l'any passat amb Creu Roja”.

Granell i Simó han participat i organitzat l'exposició Playmobil Universal, que es pot visitar durant les festes nadalenques en el CMC la Mercè. La mostra, composta per 50.000 peces i 9 diorames, es pot visitar fins al 5 de gener, cada vesprades de 17h a 20h.

Conciertos de Nadal 2021 en Burriana
  • Les orquestres Jove i Simfònica de l'agrupació obriran l'agenda de concerts nadalencs el dissabte 18 de desembre amb el Concert de Nadal

  • El diumenge 19 serà el torn de la Banda Simfònica amb un concert de música de dansa, i el Cor Carnevale oferirà un concert nadalenc a la Mercè el mateix diumenge al migdia


Amb l'arribada de les dates nadalenques, les entitats musicals de Borriana preparen per a aquest cap de setmana les primeres cites amb els tradicionals concerts per a donar la benvinguda al Nadal a la ciutat.

Enguany les primeres formacions a pujar a l'escenari del Teatre Payà seran les orquestres Jove i Simfònica de l'Agrupació Filharmònica Borrianenca, que iniciaran el cicle d’audicions el dissabte dia 18 de desembre a les 19 hores amb el tradicional Concert de Nadal. La secció de l'Orquestra Jove, dirigida per Pedro Gilabert, obrirà el concert amb un programa divers quant als estils i compositors, seguida per l'Orquestra Simfònica sota les ordres de Victor Yusà.

S'iniciarà el concert amb el primer moviment de la Simfonia del Nou Món, de Antonín Dvořák, seguint amb la famosa ària “Lascia ch'io pianga” de l'òpera Rinaldo, de Georg Friedrich Händel. Amb un canvi total de registre, la formació jove interpretarà El Regne de Cors, de la compositora japonesa de música per a videojocs Yoko Shimomura, per a continuar amb el conegut Himne de l'alegria de Ludwig van Beethoven i finalitzant amb el can can de l'opereta Orfeu als inferns de Jacques Offenbach.

El diumenge dia 19 a les 12 hores serà el torn del Cor Carnevale, dirigit per José Ramon Calpe, que oferirà el seu Concert de Nadal a l'església de la Mercè. El mateix dia, a les 19 hores, la Banda Simfònica de l'Agrupació Filharmònica oferirà al Payà el seu concert nadalenc sota la direcció de Norma Comes.

En aquesta ocasió el programa, sota el títol Música de dansa, estarà dedicat a obres relacionades o concebudes per a aquesta disciplina. En la primera part del concert es podran escoltar la Dansa colorista de Rafael Mullor Grau, seguida pel poema simfònic Dansa macabra de Camille Saint-Saëns amb l'arranjament de Giancarlo Gazzani, i la primera part acabarà amb les danses guerreres de l'òpera El príncep Igor de Borodin amb l'arranjament de José Manuel Izquierdo.

Per a la segona part, la banda simfònica interpretarà la Dansa oriental d'Izquierdo, la Dansa bacanal de l'òpera de Samsó i Dalila de Saint-Saëns amb l'arranjament Jay Bocook, i finalitzarà amb la suite del ballet El Llac dels cignes de Txaikovski, amb l'arranjament de Daniel Martín.

Tancarà el cicle la Banda Jove de l'Agrupació el 30 de desembre a les 19.30 hores al Payà. Tots els concerts seran gratuïts, amb entrada lliure fins a completar l’aforament, i estaran subjectes i adaptats a la normativa sanitària vigent.