Bambolina Teatre estrena el viernes obra

 

  • Aquest divendres a les 20.30h s'estrena la comèdia dels borrianencs ‘Bambolina Teatre’

  • Borriana serà la segona parada de l'obra després de l'èxit de públic obtingut en els escenaris de València

  • Les entrades es poden adquirir hui dimecres i demà dijous de 17h a 19h en Buraudio, i en el teatre una hora abans de la funció


La comèdia romàntica ‘La peor cita de mi vida’ dels borrianencs Bambolina Teatre arriba aquest divendres al Teatre Payà de Borriana, després de l'èxit obtingut en els escenaris de la capital del Túria.

Així, Borriana serà la segona parada d'una obra que omplirà de rialles el teatre divendres que ve, 21 de maig, a les 20.30 hores. La companyia borrianenca, que aquesta vegada jugarà a casa, en el poble que ha vist créixer Bambolina des del seu naixement en 2010, presentarà la seua tercera obra, una comèdia romàntica que compta les trobades i desacords amorosos d'una fallida cita doble.

Com ha explicat l'edil de Cultura, Vicent Granel, “l'Ajuntament de Borriana continua donant suport a la cultura en general i al teatre en viu en particular”, per la qual cosa “promou i recolza la producció teatral de Bambolina Teatre després d'un any molt dur per a la cultura i en un moment en què el públic mostra moltes ganes de reprendre l'activitat cultural amb plenitud”.

L'obra està interpretada per Ben Nieto, Robert Estrela, Rebeca Badía, Anna Cerveró i Quique González, els quals compten amb una dilatada trajectòria professional tant sobre els escenaris, com en la xicoteta i gran pantalla.

La peor cita de mi vida’ és la tercera obra que presenta la companyia i està escrita per Rubén Gómez i dirigida per Sandra Bernat, directors de Bambolina. Ambdós són actors, guionistes, productors, directors i han treballat per a grans projectes com els musicals de ‘Psicòticos’, ‘Dos Rombos’, ‘La Bella y la Bestia’ o ‘El Método Gronholm’.

Les entrades per a ‘La peor cita de mi vida’ es poden comprar de forma anticipada hui dimecres i demà dijous, 19 i 20 de maig, de 17h a 19h en Buraudio (Escorredor, 58), i en les taquilles del teatre una hora abans de la funció.

L'espectacle estarà adaptat a la normativa sanitària vigent i les localitats es poden adquirir al preu de 5 euros en platea i 4 euros en l’amfiteatre, amb els descomptes habituals per a jubilats i pensionistes, usuaris del carnet jove i famílies nombroses i monoparentals.

Día Internacional de los Museos en Burriana
  • El Museu Arqueològic celebra el Dia Internacional dels Museus amb l’obertura de les portes en una visita virtual prèvia a la renovació total de les instal·lacions


El Museu Arqueològic Municipal de Borriana celebra hui, 18 de maig, el Dia Internacional dels Museus amb la presentació de huit peces restaurades procedents del jaciment iber de Torre d’Onda i amb l’obertura de les portes del museu, a través d'una visita virtual, abans de la renovació integral de les instal·lacions.

L'edil de Cultura, Vicent Granel, i l'arqueòleg municipal, José Manuel Melchor, han presentat les huit peces de ceràmica del jaciment costaner de Torre d’Onda, amb una antiguitat de més de 2.000 anys, que ara es podran contemplar pels visitants en les noves instal·lacions del museu.

Es tracta de huit noves peces del jaciment costaner, que han sigut restaurades en els laboratoris del museu al llarg de l’any passat, 2020, que corresponen a elements d'una vaixella itàlica, concretament de la zona de la Campània.

Les peces fragmentades havien estat guardades en els magatzems del museu des dels anys 80 del segle XX, quan van ser descobertes. Aquests atifells passaran a formar part de l'exposició permanent del museu, que amb això vol donar protagonisme al jaciment, un dels més importants de la costa valenciana, i per al qual, segons ha explicat Granel, l'Ajuntament “ja està en tràmits per a poder reiniciar els treballs en el moment que indiquen els professionals”.

D'altra banda, la presentació també ha servit per a commemorar el Dia Internacional dels Museus, i donar a conèixer una visita virtual a les sales d'exposició del museu arqueològic, a través de la qual poden descobrir les actuals instal·lacions, abans de la total renovació que les transformarà.

Així, a través de diferents plataformes en línia, els visitants virtuals poden realitzar un recorregut per l'exposició permanent del museu mitjançant un escenari de fotos 360º. Es pot accedir a través de la plataforma 360 (https://www.fotos360castellon.com/mam-borriana/) o de Google Maps (https://goo.gl/maps/ovvzcr2sxk7ijcc76).

Granel ha manifestat que l'objectiu del Dia Internacional dels Museus consisteix a conscienciar sobre el fet que són un important mitjà per a l'intercanvi cultural, l'enriquiment de les cultures i per al desenvolupament de la comprensió mútua, de la col·laboració i de la pau entre els pobles”.

Des de fa més de 40 anys, cada 18 de maig se celebra aquest dia, que en 2021 arriba amb el lema ‘El futur dels museus: recuperar i re-imaginar’. Amb aquesta campanya, que encapçala el Consell Internacional de Museus( ICOM) es convida les institucions, els seus professionals i les diferents comunitats relacionades a crear, imaginar i compartir noves pràctiques de (co)creació de valor, nous models de negoci per a les institucions culturals i solucions innovadores per als reptes socials, econòmics i mediambientals del present.

Alumnos de la Universitat Politéctnica  colaboran en el yacimiento arqueológico de Sant Gregori

 

  • Alumnat de màster fa treballs de camp en l'enclavament gràcies al conveni entre la UPV i l'Ajuntament de Borriana

 El jaciment romà de Sant Gregori atrau molts professionals del sector i aquesta setmana han sigut estudiants de l'assignatura de ‘Conservació i extracció de materials arqueològics in situ’ del Màster en Conservació i Restauració de Béns Culturals de la Universitat Politècnica de València (UPV) els que s'han acostat fins a Borriana per a conèixer l'enclavament arqueològic.

Es tracta d’11 alumnes de diferents nacionalitats que estan cursant l’esmentat màster, i que gràcies al conveni entre la UPV i l'Ajuntament de Borriana, amb la col·laboració de l'agent urbanitzador de Golf Sant Gregori, han tingut l'oportunitat de perfeccionar els seus coneixements sobre aquestes restes arqueològiques que es troben actualment en procés d'excavació.

L'edil de Cultura, Vicent Granel, ha explicat que aquests treballs són “la continuïtat d'una col·laboració formativa que es desenvolupa entre el Museu Arqueològic de Borriana i la Universitat Politècnica en el jaciment de Sant Gregori des de fa més d'una dècada”.

Així doncs, entre els treballs de consolidació i neteja realitzats sota la supervisió de la professora Begoña Carrascosa destaquen les intervencions sobre pintura mural, paviments i ceràmica arquitectònica. Els resultats d'aquests, segons ha indicat Granel, “a més de contribuir de forma significativa a la formació de l'alumnat, permeten avançar en la conservació de les restes arqueològiques i en el coneixement de les tècniques pròpies”.

Aquestes pràctiques de camp per a l'alumnat s'han realitzat en coordinació amb l'equip d'arqueologia i conservació que dirigeix els treballs en la vila romana, sota la supervisió de l'arqueòleg municipal, José Manuel Melchor, i la professora Carrascosa.

MaigdiGras

 

- Aquest divendres i dissabte el Teatre Payà s'omplirà amb els acords de la música negra

- En la primera jornada actuaran Abraç Band i BlackFang, i en la segona Tatiana Javaloyes i la Broken Brothers Brass Band

- Les entrades, a preus populars de 6 euros, es poden adquirir a través de www.enterticket.es/eventos/maig-di-gras-509202 o en taquilla


El festival Maig di Gras que acosta la cultura de Nova Orleans i la música negra als carrers Borriana, torna aquest divendres a la capital de la Plana Baixa, però aquesta vegada convertit en dos jornades de concerts al Teatre Payà, amb control d'aforament i les mesures sanitàries pertinents.

Així, enguany el festival es reinventa amb un nou format, però mantenint l'essència musical que caracteritza aquest esdeveniment primaveral, i amb la participació d'algunes de les bandes i grups que han participat en el festival en els últims anys.

Demà divendres 14 de maig, des de les 19 hores, actuaran en directe els Abraç Band, una formació que ve de lEscola Mondo Rítmic de Castelló i que compta amb un directe enèrgic amb influències del funk i el soul i amb l'aroma de les brass bands de Nova Orleans.

A continuació, pujaran a l'escenari els BlackFang, que presentaran a Borriana A Foc Lent el seu segon disc, un treball amb estil hip-hop mediterrani i en valencià, combinant el gust per les arrels tradicionals amb el contrast de pinzellades electròniques i la col·laboració de Djs, i tot això amanit amb influències del funk i jazz.

Per al dissabte 15 de maig, també a les 19 hores, s'obrirà l’actuació amb l'artista borrianenca Tatiana Javaloyes i la seua banda, que presentaran part del seu primer disc Tea Jay Reign. Es tracta d'una proposta en què predomina la potència de la seua veu, amb clares influències de la música negra clàssica, a la qual se sumen sons urbans.

Per a tancar els concerts, es comptarà amb la Broken Brothers Brass Band, la banda més icònica del Maig di Gras i el referent de la música New Orleans a Espanya, que presentaran els nous temes del seu disc Katebegia, en què aprofundeixen i juguen amb els sons de la ciutat de Mississipi, barrejant tot tipus d'estils i influències.

El festival Maig di Gras de Borriana va nàixer en 2016 amb la vocació de ser una cita anual de caire familiar amb la cultura de Nova Orleans i la música negra. Les entrades per a aquest cap de setmana es poden adquirir www.enterticket.es/eventos/maig-di-gras-509202 o a la taquilla del teatre una hora abans del concert.

Mary Poppins Borriana


- Aquest divendres a les 18.30 hores se celebrarà l'obra de teatre de titelles en el claustre del CMC la Mercè


La Biblioteca Municipal de Borriana, en el marc de les seues activitats de dinamització, ha preparat per a aquest divendres l'espectacle de titelles de Mary Poppins al claustre del CMC la Mercè a les 18.30 hores.

Aquesta obra, ambientada al Londres eduardià, és una actuació de titelles dirigida als més xicotets de la casa, que combina l'espectacle de titelles amb cançons i dansa. El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha animat a les famílies perquè acudisquen al teatre infantil “per a gaudir durant una hora de la història del clàssic personatge de Mary Poppins”.

La Biblioteca, en col·laboració amb la companyia Alboroto Cultural, proposa una adaptació de Mary Poppins, la inoblidable obra de Pamela Lyndon Travers que traslladarà a xiquets i xiquetes al món meravellós de la màgica cuidadora de d’infants.

Així, es podrà redescobrir a Borriana aquest clàssic de la literatura i el cinema musical a través d'aquesta versió en la qual Mary Poppins i la seua màgia transformen l'avorrida vida de la família Banks.

L'obra compta amb la participació de 12 titelles, manejats per una marionetista, a més del treball de l'actriu principal i de la incorporació d'una ballarina amb un treball d'expressió corporal que doten a l'obra d'una gran profunditat escènica.

Amb la finalitat de garantir activitats segures enfront de la Covid-19, s'ha establit un protocol de mesures sanitàries com la distància social, la desinfecció d'espais i l'ús de mascaretes.

Cal recordar que la Biblioteca i Alboroto ja han oferit a Borriana adaptacions d'obres com La història interminable i El Petit Príncep, amb un gran acolliment per part d'un públic infantil, i no tan jove. Aquesta vegada l'espectacle de titelles que omplirà de fantasia el claustre del CMC la Mercè és un dels més coneguts i aclamats de tota la història de la literatura, el cinema i el teatre.

Bambolina Teatre

- El consistori col·labora amb la première d'aquesta comèdia romàntica, amb la qual la companyia inicia els seus passos


El Teatre Payà de Borriana acollirà el 21 de maig l'estrena de la comèdia romàntica La peor cita de mi vida, a càrrec de la companyia de teatre borrianenca Bambolina Teatre, una obra amb la qual la companyia fa les seues primeres passes professionals.

Com ha explicat l'edil de Cultura, Vicent Granel, “l'Ajuntament de Borriana aposta per la cultura i promou la producció teatral amb el suport a Bambolina Teatre en l’estrena de les obres de la temporada 2021 després d'un any molt dur per a la cultura”.

Així doncs, el pròxim 21 de maig de 2021 a les 20.30 hores, Bambolina Teatre pujarà a l'escenari la première de La peor cita de mi vida, una divertida comèdia en què dos amics s'enfronten a una cita doble en la qual no eixirà res com esperaven.

Aquesta és una bona oportunitat per a reafirmar el talent que hi ha en la localitat, que ara fa el salt a la professionalitat amb la companyia de teatre”, ha assegurat Granel, que ha subratllat que “la millor manera de secundar i rellançar el sector cultural és acudir a la cita”.

Sobre aquest tema, l'edil de l'àrea ha recordat que “la cultura només existeix quan el públic decideix gaudir-ne”, per la qual cosa ha animat “a tots els veïns i veïnes que vulguen passar una estona distesa a acudir al teatre per a gaudir de la programació cultural de la ciutat”.

Fundada en 2010, Bambolina és una companyia nascuda a Borriana que, després de la seua llarga trajectòria en la producció d'espectacles, ha apostat per lluitar per la cultura i el manteniment dels llocs de treball que genera en un any en què la crisi sanitària ha suposat un colp especialment dur per a tota la indústria cultural.

L'espectacle estarà adaptat a la normativa sanitària vigent i les localitats es poden adquirir al preu de 5 euros en platea i 4 euros en amfiteatre (amb els descomptes habituals per a jubilats i pensionistes, usuaris del carnet jove i famílies nombroses i monoparentals). La venda anticipada d'entrades serà dimecres i dijous de 17h a 19h a Buraudio (carrer l’Escorredor, 58) i en les taquilles del teatre una hora abans de la funció.

Caravaca y Grison en el Teatro Payà de Burriana
  • El còmic murcià i el músic de La Resistencia oferiran el seu espectacle diumenge 9 de maig a les 19h


L'espectacle de Jaime Caravaca i Grison Beatbox, procedents del programa de televisió La Resistencia, arriba al Teatre Payà de Borriana diumenge que ve, 9 de maig, a les 19 hores.

El duo còmic torna a la càrrega per a oferir un únic i irrepetible xou que mescla comèdia i beatboxing en un ambient participatiu amb el públic i animat amb molta improvisació.

El xou mescla els monòlegs d’stand up commedy de Caravaca amb els sons vocals de Grison, una combinació a parts iguals amb l'estil que els caracteritza. Així, en aquest irreverent espectacle oferiran escenes conjuntes de doblatge en directe, amb els millors monòlegs d'actualitat de Jaime Caravaca, i les cançons impossibles de Grison amb la seua beatbox i el seu inseparable loopstation.

Jaime Caravaca és un còmic murcià que participa actualment en programes televisius com Ilustres Ignorantes, Locomundo i La Resistencia. Per part seua, Grison Beatbox és el campió mundial de Boss Loopstation Contest, un art que consisteix a crear cançons i imitar-ne la instrumentació completa amb l'única ajuda de la veu i un aparell loopstation. A través dels dos és capaç de mesclar humor i mímica amb versions de cançons mítiques .

L'espectacle estarà adaptat a la normativa sanitària vigent i les localitats es poden adquirir al preu de 5 euros en platea i 4 euros en l’amfiteatre (amb els descomptes habituals per a jubilats i pensionistes, usuaris del carnet jove i famílies nombroses i monoparentals). La venda anticipada d'entrades serà el dimecres i dijous de 17h a 19h en Buraudio (carrer l’Escorredor, 58) i en les taquilles del teatre una hora abans de la funció.

Geganter Borriana

- Amb aquest acte honorífic es clausuren les exposicions pel XIV Aplec, que han tingut una excel·lent acollida entre la població

- L'alcaldessa, Maria Josep Safont, ha subratllat que “gràcies a persones com les premiades la tradició ha arribat fins als nostres dies”

Borriana ha nomenat aquest cap de setmana com Geganters d’Honor 2021 Vicente Diago Bodí i Pascual Chiva Sanchis, per la seua contribució a l'impuls dels aplecs de Gegants i Cabuts de la ciutat amb el seu suport a l'organització o a la restauració de les figures, respectivament.

Amb aquest acte de lliurament dels premis, que han sigut dissenyats per l'artista borrianenc Juan Poré, s'han clausurat les dos exposicions, de gegants i cabuts de les comarques de Castelló i de fotografies dels últims tretze anys de trobades, amb les quals s'ha celebrat enguany el XIV Aplec de Gegants i Cabuts, a causa de l’adaptació a la situació sanitària.

L'homenatge ha comptat amb l'assistència de l'alcaldessa de Borriana, Maria Josep Safont; del regidor de Cultura, Vicent Granel; del president de la Federació de Nanos i Gegants de la Comunitat Valenciana, Carles Martí, i del president de la Colla de Gegants i Cabuts, Enrique Lloret.

Sobre aquest tema, l'alcaldessa ha subratllat el treball dels homenatjats en pro de la conservació de la festa, ja que, com ha assegurat, “és gràcies a persones com les premiades que aquesta tradició ha arribat fins als nostres dies”. Així mateix, ha expressat el seu desig que l'any que ve, 2022, “puguem tornar a vore ballar els gegants i cabuts pels carrers de Borriana, acompanyats dels xiquets i les xiquetes”.

A més, Safont ha agraït a la Colla de Gegants i Cabuts, organitzadors de l'aplec, “el seu treball per a adaptar l'Aplec a les circumstàncies sanitàries que patim”. També ha posat en valor el seu esforç, “han fet un treball espectacular, adaptat en aquesta ocasió a les circumstàncies sanitàries, per la qual cosa cal valorar l'esforç que han realitzat tant en l'organització com en el muntatge, en el control d'aforaments o en la coordinació amb tots els municipis participants en l'exposició”.

Per part seua, el regidor de Cultura, Vicent Granel, ha volgut destacar “l'excel·lent acolliment que ha tingut aquest Aplec adaptat entre la població de Borriana” que s'ha acostat fins al CMC la Mercè a contemplar les dos exposicions, obertes al públic des del 23 d'abril.

El XIV Aplec

El claustre del CMC la Mercè ha acollit la mostra de fotografies ‘2007-2020: tretze anys d'aplecs de Gegants i Cabuts a Borriana’ en la qual han col·laborat amb la cessió d'instantànies l'Ajuntament de Borriana, elperiodic.com, Alberto Navarro, Guillermo Piquer i Miquel Gómez.

A la mostra, l’ha acompanyada una altra exposició, la de ‘Gegants, cabuts i bestiari dels nostres comarques’ en la qual han participat les figures de Borriana, Castelló, Vila-real, la Vall d’Uixó, Almassora, Benicàssim, Onda, Nules, Artana, Moncofa, l’Alcora i Faura.