Concierto en la Torre del Mar de la Agrupació Filharmònica Borrianenca
  • La Torre de la Mar serà l'escenari del concert, el pròxim diumenge, 25 de juliol, a les 20h

  • Les entrades gratuïtes es poden aconseguir en www.entradesborriana.com

La Banda Simfònica de l’Agrupació Filharmònica Borrianenca oferirà diumenge que ve 25 de juliol a les 20 hores El Concert d’un Poble, amb el qual la música de pasdoble serà la protagonista de la vesprada de l'últim diumenge del mes de juliol.

La Torre de la Mar, al costat del paratge del Clot de la Mare de Déu, serà l'escenari on es tancarà la programació cultural que s'ha celebrat durant tot el mes de juliol.

El concert serà un recorregut a través del pasdoble en tots els seus vessants i esdevindrà un viatge a través de la música tant pel territori valencià, com per tot l'Estat, i fins i tot traspassant fronteres.

El concert farà un repàs cronològic de diferents peces per a donar a conéixer les diferències i l'evolució d'un estil musical tan conegut com el pasdoble. Així, Puenteareas, La Concha flamenca o La Primitiva, seran alguns dels títols que sonaran sota la direcció de Norma Comes Vidal.

La reserva de les entrades, que són gratuïtes, es farà a través de www.entradadirecta.com/product/concert-destiu-de-lagrupacio-filharmonica-borrianenca i comptarà amb el protocol de seguretat sanitària pertinent, amb cadires a metre i mig i control d'accés.

D'aquesta manera, l'agrupació musical continua amb la seua activitat d'assajos i concerts que malgrat la situació sanitària no s'ha detingut i, alhora, prossegueix amb la formació dels músics de la localitat.

Programación verano Burriana

 

- Aquest divendres 2 de juliol torna A la fresqueta, amb el monòleg L’actualitat en tres pataes de Xavi Castillo

- El dissabte 3 s'estrena la primera edició del Borriana Sona, a càrrec de Taranto, Trébede i Astola i Ratón

- El diumenge 4 en el Racó de l’Abadia es podrà gaudir del concert de flauta inaugural del curs de música Juan Gual Esteve

- Els esdeveniments són gratuïts i l'Ajuntament ha habilitat el web www.entradesborriana.com per aconseguir les entrades

 

Borriana inicia aquest primer cap de setmana de juliol a l'esplanada de la Torre de la Mar la programació cultural estiuenca, de Borriana viu l’estiu amb un monòleg de l'humorista Xavi Castillo i amb la jornada més flamenca del festival Borriana Sona, uns espectacles que són gratuïts.

Així, un altre any més, torna el festival d'arts escèniques A la fresqueta, amb les nits dels divendres carregades d'espectacles en directe. En aquesta ocasió, la dessetena edició del ja consolidat esdeveniment començarà aquest divendres 2 a les 23 hores amb l'espectacle de Xavi Castillo L’actualitat en tres pataes, en el qual l'alcoià prossegueix el seu tradicional repàs a les últimes notícies de l'actualitat política.

L'edil de Cultura, Vicent Granel, ha explicat que “un enclavament com el Clot, al costat de la Torre de la Mar, és ja un referent cultural estiuenc a Borriana”. “L'any passat la cultura va tornar amb aquesta aposta, i esperem que la gent torne a confiar en la cultura segura i gratuïta”, ha afegit.

Per la seua banda, el dissabte 3 es dispararà el tret d'eixida en la primera edició del Borriana Sona amb els primers dels 13 grups que passaran per l'escenari al llarg de juliol, amb una nit dedicada a la rumba i al flamenc en totes les seues variants, des del flamenc base fins al rock flamenquitzat. El primer dia del festival començarà a les 22 hores, amb els grups locals Taranto i Trébede, per a acabar la nit musical amb els artistes andalusos Astola i Ratón.

Sobre aquest tema, la regidora de Festes, Lluïsa Monferrer, ha indicat que “amb aquesta proposta es busca dinamitzar la zona durant el mes de juliol, aprofitant per a fer costat als grups de Borriana en el seu retrobament amb els escenaris i amb el seu públic després de molts mesos de restriccions”.

El diumenge 4, d'altra banda, les persones que s'acosten al Racó de l’Abadia podran gaudir d'un concert a càrrec de les flautistes Eugenia Moliner, Maria Bernat i Irene Constant, el pianista Luis Arias i Guillem Calpe a l’oboé, en un concert que servirà d'acte inaugural al curs de música Juan Gual Esteve que s'impartirà en el CMA Martí de Viciana del 5 al 8 de juliol.

Els esdeveniments són gratuïts i per a assistir a les actuacions d’A la fresqueta i el Borriana Sona és necessari inscriure's prèviament, a fi de poder controlar els aforaments. Per a la qual cosa, l'Ajuntament de Borriana ha habilitat la plataforma Entrada Directa, en l'enllaç www.entradesborriana.com. Les actuacions compliran el protocol Covid vigent a cada moment.

Curos de música, arte y cultura para el verano 2021 en Burriana
  • A partir de demà dilluns 28 de juny el CMA Martí de Viciana organitza els seus cursos d'estiu
  • L’Escola Artística d’Estiu programada del 5 al 30 de juliol és una iniciativa de temps lliure per a xiquets de 4 a 11 anys
  • Torna el festival ‘A la fresqueta’, amb espectacles i monòlegs a la Torre de la Mar

L'Ajuntament de Borriana ofereix un estiu ple d'espectacles culturals per a amenitzar els mesos estivals, així com una extensa programació d'activitats, com ara cursos, tallers i formació artístiques, segons ha destacat el regidor de Cultura, Vicent Granel.

“Des de l'Ajuntament considerem que és important mantindre l'oferta cultural en els mesos d'estiu, amb els escolars descansant, i aprofitant a més que el bon temps fa possible realitzar activitats a l'aire lliure fins i tot a les nits”, ha assegurat Granel.

Així, el Centre Municipal de les Arts Martí de Viciana (CMA) obri les portes aquest estiu a partir del 28 de juny amb un renovat format estiuenc d'activitats format per tallers de música, dansa i arts plàstiques, adaptades a les condicions sanitàries actuals. La programació engloba sota el títol ‘A l’Estiu, l’art és viu’, tant els cursos intensius com l'Escola Artística d’Estiu.

Per als més xicotets, de 8 a 12 anys, i també per als adolescents, del 28 de juny al 2 de juliol tindrà lloc la Setmana de la Dansa, una setmana intensiva de tallers de dansa contemporània, espanyola, clàssica, urbana o tradicional, amb l'objectiu d’oferir una setmana intensiva i variada que trenque amb la rutina del curs ordinari i permeta gaudir de la dansa.

Del 5 al 9 de juliol la Setmana de la Dansa continuarà també per a persones adolescents i adultes. Així, les adolescents podran treballar en dansa clàssica les grans variacions solistes del repertori romàntic.

Per al cas de les persones adultes, es proposa una introducció als tangos de Triana en dansa flamenca, mentre que en dansa contemporània es farà un treball de reconeixement i cerca del llenguatge en el propi cos amb l’ús de tècniques de dansa i moviments espontanis, i treballant la creació coreogràfica i la improvisació o l’escalfament corporal, així com la creació de diàlegs des de la distància.

A més, s'organitza la Setmana Musical també del 28 al 2 de juliol, per als joves de 8 a 14 anys, una primera setmana per als instruments de corda, piano i guitarra, i la segona per als de vent i percussió. En aquest esdeveniment es realitzaran tallers de música en moviment, tècniques d'estudi, tallers de respiració o de percussió corporal.

Serà una setmana intensiva de música, dissenyada amb activitats variades i motivadores, a les quals s'afegiran sessions amb el professorat especialista i agrupacions musicals. A més, cal destacar que els continguts s'adaptaran al nivell de l'alumnat.

D'altra banda, el període del 5 al 9 de juliol serà el moment per al taller d'iniciació a les batucades, per a tots els grups d'edat, des d'infantil fins a adults, a càrrec del professorat d'instruments de percussió del centre.

També s'ha programat un curs de pintura a l'aire lliure per a persones adultes, del 28 de juny al 2 de juliol, que es desenvoluparà al pati arqueològic del CMC la Mercè als matins, per a aprofitar les primeres hores del dia per a pintar al natural.

Les inscripcions per a aquestes activitats es poden fer a través de la web www.cmeviciana.es/activitats-estiu-2021/, amb una rebaixa en els preus per a l’alumnat del CMA del curs 2020-2021.

Del 5 al 30 de juliol li arriba el torn a l'Escola Artística d’Estiu, una iniciativa de temps lliure per a xiquets i xiquetes de 4 a 11 anys, a fi de construir un acostament lúdic, interdisciplinari i obert a les arts, entenent-les com un mitjà educatiu per al desenvolupament personal i col·lectiu, i no s'exigeixen coneixements artístics previs.

En aquest sentit, Vicent Granel ha explicat que el CMA presenta aquesta Escola com “una oportunitat per als més menuts, que durant aquests mesos tenen més temps lliure, d'iniciar-se en el món de l'art des d'una perspectiva lúdica i divertida, i no com una obligació acadèmica”.

L'horari de l’Escola serà de 9h a 13h, deixant-se la franja de 8.30h a les 9h per a rebre l'alumnat i la de 13h a 13.30h per a la recollida per part de les seues famílies.

Es pot consultar tota la informació sobre les activitats estiu i l’Escola d’Art en www.cmeviciana.es o trucant al telèfon 964 033 230, o bé enviant un whatsapp al 674 35 66 39.

A més, el diumenge 4 de juliol a les 20 hores tindrà lloc al Racó de l’Abadia un concert a càrrec d'Eugènia Moliner i Maria Bernat a la flauta i Luis Arias al piano, acompanyats per altres músics locals, que servirà d'acte inaugural del curs de música Juan Gual Esteve, que se celebrarà entre el 5 i el 8 de juliol en el CMA Martí de Viciana.

Festival ‘A la fresqueta’

Les nits de juliol tornen un altre any més carregades d'espectacles en directe, amb una nova edició en les nits a la Torre de la Mar, que comptarà amb monòlegs, espectacles circenses i música. Aquesta serà la setzena edició que se celebra el cicle d'estiu ‘A la fresqueta’ en el paratge del Grau de Borriana, els divendres de juliol a partir de les 23 hores.

Els divendres a la fresqueta començaran el 2 de juliol amb Xavi Castillo, que omplirà d'humor l'esplanada amb la seua obra L’actualitat en 3 pataes, amb la qual l'alcoià prossegueix amb el seu repàs a les últimes notícies. El dia 9 serà el torn del circ, amb The Troupers, de la finestra nou circ, una funció en què quatre artistes d'un circ clàssic tracten de trobar el seu nou lloc al món, a través d'arriscats malabars, acrobàcies, equilibris, màgia i trucs sense complexos.

El 16 de juliol, per part seua, serà el dia en què l'actor Toni Climent presentarà Meugenio, un homenatge a l'històric monologuista Eugenio, i el dia 23 arribarà el showman i mag Dario Piera, que eixirà a l'escenari amb el seu monòleg Asombrosamente, que mescla l'humor amb el mentalisme.

Finalment, enguany es tanca el cicle amb el concert que el dia 28 a les 20 hores oferirà la Jove Orquestra Simfònica de Castelló, en aquesta ocasió en el Teatre Payà, amb Iñigo Pirfano en la direcció orquestral.

Convocatoria municipal de ayudas para entidades culturales 2021
  • Destina 9.000 euros per a subvencionar projectes de música, teatre, dansa, arts visuals, cinematografia i cultura tradicional

  • El termini de sol·licituds estarà obert fins al 8 de juliol per a entitats inscrites en el Registre d'Associacions de Borriana


L'Ajuntament de Borriana ha publicat la convocatòria de les subvencions per a activitats culturals de 2021. Aquestes ajudes estan destinades a la promoció d'activitats culturals de música, teatre, dansa, arts visuals, cinematografia i cultura tradicional.

El consistori, que ha destinat un pressupost total de 9.000 euros, ha obert el termini per a la presentació de sol·licituds, que s'allargarà fins al pròxim 8 de juliol inclusivament. Una inversió que, en paraules del regidor de Cultura, Vicent Granel, “farà possible que molts projectes d'interès cultural puguen eixir endavant i arribar a tota la ciutadania”.

En aquest sentit, Granel ha assegurat que “Borriana continua apostant per la cultura local, donant suport, amb aquestes subvencions que ara es publiquen, als projectes més interessants que revitalitzen cada dia l'activitat cultural de la ciutat i la vida social dels veïns i les veïnes”.

Amb aquesta línia de finançament, l'Ajuntament podrà subvencionar fins al 100% del projecte i fins a un import màxim de 3.000 euros, destinats a les despeses corrents que tinguen relació amb l'activitat subvencionada i que es realitzen entre l'1 de gener i el 30 de desembre de 2021.

D'altra banda, cal destacar que només es concedirà una subvenció per cada entitat que es presente i, abans de la data de la publicació de les bases en el Butlletí Oficial de la Província, podran presentar-se les entitat la finalitat de les quals siga la promoció i difusió de la cultura i estiguen inscrites en el Registre d'Associacions de Borriana.

El procediment de concessió serà el de concurrència competitiva, amb la comparació de les sol·licituds presentades i amb la valoració de criteris com el pressupost destinat, el programa anual d'activitats, la memòria de resultats de les seues accions culturals, la formació dels membres, els programes de formació cultural o la continuïtat de l'associació.

A més, cal destacar que només es tindran en compte projectes culturals per a la promoció d'activitats culturals de música, teatre, dansa, arts visuals, cinematografia i cultura tradicional. Per tant, no es valoraran els projectes que se centren en activitats vinculades a les festes locals, tradicionals o de barri, o els relacionats amb l'exercici físic i l'esport.

Les sol·licituds s'hauran de presentar en el registre electrònic de l'Ajuntament a través del tràmit específic per a aquest cas ‘Subvencions culturals 2021’ i tant les bases com els models de sol·licitud i la pròpia convocatòria es troben publicades en la seu electrònica municipal (http://burriana.sedelectronica.es/info.0).

Borriana participa en las Jornadas Europeas de Arqueología y muestra el yacimiento romano de Sant Gregori
  • El motiu és la participació en les Jornades d'Arqueologia d'Europa en les quals participa Borriana

El Museu Arqueològic Municipal de Borriana col•labora enguany en les Jornades d'Arqueologia d'Europa amb una espectacular visita virtual al jaciment arqueològic de la vila romana de Sant Gregori, amb imatges preses amb dron. Una oportunitat única per a poder visitar des de dins el gran jaciment romà que es troba en el terme municipal de Borriana prop de la mar.

A través de la pàgina web https://roundme.com/tour/728313/view/2293936/ i en les xarxes socials del Museu Arqueològic es podrà conèixer tot el jaciment en l'actualitat. L'edil de Cultura, Vicent Granel, i l'arqueòleg municipal, José Manuel Melchor, han explicat que “l'objectiu és que els ciutadans europeus puguen conèixer l'estat actual de l'excavació arqueològica de la vila marítima de Sant Gregori de forma interactiva i directa, amb la màxima informació disponible, acostant el patrimoni arqueològic borrianenc a la ciutadania d'una forma que no s’havia vist mai abans”.

Es tracta d'un jaciment que en aquests moments es correspon a la vila marítima excavada més gran de la Comunitat Valenciana, i de tota la zona mediterrània, i en la qual encara queden mesos de treball per a poder descobrir-la sencera, amb la col•laboració de la urbanitzadora Golf Sant Gregori.

Jornades Arqueològiques

Les Jornades d'Arqueologia d'Europa estan dirigides per l'Institut Nacional d'Investigacions Arqueològiques Preventives (Inrap) de França, i se celebren els dies 18, 19 i 20 de juny. Estan organitzades a Espanya per l'Institut del Patrimoni Cultural d'Espanya (IPCE) i el Ministeri de Cultura i Esport i tenen lloc en els 47 països membres del Consell d'Europa.

Pilotades per l’Inrap amb el suport del Ministeri de Cultura francès, aquestes jornades han mobilitzat a tota la comunitat arqueològica de la França metropolitana i d'ultramar durant més de deu anys. Totes les persones involucrades en l'arqueologia han unit les seues forces per oferir una mostra de la riquesa i la naturalesa d'aquesta disciplina a través dels seus escenaris al major nombre de persones possible.

Les Jornades Nacionals d'Arqueologia (JNA) van nàixer a França i, posteriorment, es van estendre a Europa en 2019, amb la participació per primera vegada de dèsset països. Ja en 2020, es van convertir en les Jornades Europees d'Arqueologia (JEA). L'obertura de l'esdeveniment a Europa ha continuat amb 28 països participant en l’edició de 2020 i quasi 500 organitzadors europeus diferents.

Com a conseqüència de la pandèmia per la Covid-19, la 11a edició de les Jornades d'Arqueologia (JEA) no s’han realitzat en el seu format tradicional. No obstant això, per a acostar l'arqueologia a tots els públics, l’Inrap va llançar, amb la col•laboració del Ministeri de Cultura francès, l'esdeveniment #archeorama.

A més dels esdeveniments amb el públic quan la situació sanitària ho permetia, l'esdeveniment #archeorama va obrir la possibilitat de crear esdeveniments telemàtics i millorar els recursos en línia: reunions en viu d'arqueòlegs en xarxes socials, publicació de vídeos inèdits, conferències en viu, visites virtuals a exposicions, modelat en 3D d'objectes i jaciments arqueològics, etc.

Amb quasi 1.000 iniciatives, tant presencials com exclusivament digitals, aquestes JEA 2020 i #archeorama han sigut un gran èxit. En total, es va comptar amb 15.000 visites úniques durant els tres dies de l'esdeveniment.

 

Exposición d etrabajos del ciclo de artistas falleros en la CMC La Mercé
  • En el Centre Municipal de Cultura la Mercè des de dijous que ve 17 de juny i fins al 23 de juliol


L'Ajuntament de Borriana i l'IES Jaume I han programat per a dijous que ve, 17 de juny, a les 19h en el Centre Municipal de Cultura la Mercè la inauguració de l'exposició ‘Fent Camí’ que arreplega els treballs artístics de l'alumnat del Cicle Formatiu de Grau Superior d'Artista Faller i Construcció d'Escenografies de l'IES Jaume I.

En la mostra s'arreplega bona part de l'activitat realitzada amb il·lusió i esforç al llarg de tot l'any per l'alumnat del Cicle Formatiu: Jordi Badenes, Lorena González, Xavier Granell, David Márquez, Laura Martínez, Elena Miranda, Ferran Navarro, Camilo Roda, Manu Pardo i Olga Serrano.

Els autors dels diferents treballs que es podran contemplar procedeixen de diverses localitats de la Comunitat Valenciana i han depositat la seua confiança en l'IES Jaume I de Borriana per a iniciar l'aventura de formar-se i treballar en un futur pròxim en el món dels artistes fallers i de la construcció d'escenografies.

L'exposició estarà oberta des del 17 de juny fins al 23 de juliol.

Balance emac.2021
  • Rigoberta Bandini va posar la cirera del pastís a la sisena edició que ha estat marcada pel canvi de data i la reducció d'aforament


La sisena edició de l'emac. es recordarà per la seua celebració en ple mes de juny, per les mesures sanitàries aplicades i aforaments limitats, però també com un baló d'oxigen cultural per a tota la província de Castelló, i en què Rigoberta Bandini va posar la cirera al pastís en una edició amb entrades, que es van acabar només traure-les a la venda.

Amb el cartell de sould out en tots els concerts, la valoració de la sisena edició ha sigut positiva, i Borriana ha respost una vegada més a la celebració de l'esdeveniment cultural.

L'emac. ja ha començat a treballar en la nova edició. Ja ho va dir Rigoberta Bandini abans de començar el seu concert, “Borriana va ser el primer concert que tanquem”, quan encara no s'havia produït el boom mediàtic de la barcelonina. Per això, des de l'associació emac. ja treballen en la setena edició, aquesta vegada, tornant al mes de febrer, i com sempre al CMC la Mercè.

L'edil de Cultura, Vicent Granel, ha fet un balanç positiu del festival que s'ha celebrat aquest cap de setmana a Borriana, i que ha atret públic de tot l'estat espanyol. “Hem viscut una edició diferent, amb restriccions, amb molta reducció de públic, però era necessari que l'emac. tinguera la seua sisena edició, després de la cancel·lació al febrer”, ha manifestat.

Per part seua, el director de l'emac., Vicent Tormo, ha agraït la resposta del públic a pesar de les restriccions, “la gent ha volgut apostar una vegada més per l'emac., pels concerts, per la fira d'art. Als assistents, als artistes els devíem estar un any més a la Mercè, i ara toca pensar ja en la setena edició”, i ha assegurat que aquesta edició que ha finalitzat “serà l'únic any en què hi haurà entrades”.

El Teatre Payà va acollir el tancament del festival aquest diumenge, un trasllat motivat per la situació sanitària, ja que l'origen de l'emac. es troba en el CMC la Mercè i la seua plaça, com ho continuarà sent l'any que ve.

 

El Teatro Payà acoge la representación del musical ‘Wicked’
  • L'obra, adaptada per l'Escola de Ball Showdance i BackStage Produccions, arribarà al Teatre Payà els propers dies 18, 19 i 20 de juny
  • Les entrades es poden adquirir a l'Escola de Ball Showdance Borriana dimarts i dijous de 10.30h a 12.30h i de dilluns a divendres de 17h a 19h, al preu de 10,5 euros en platea i 8,5 euros en l’amfiteatre

 El musical Wicked, guardonat internacionalment, s'estrenarà al Teatre Payà de Borriana els propers 18, 19 i 20 de juny, en una adaptació de l'Escola de Ball Showdance i BackStage Produccions, en el que serà la seua primera estrena en els escenaris espanyols.

Aquesta obra musical, que ha recorregut els escenaris més destacats de Broadway i Londres, alça ara el teló a Borriana de la mà de l'Escola de Ball Showdance i de BackStage Produccions, que el porten per primera vegada a Espanya.

El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha destacat “l'aposta de l'Ajuntament per la cultura en viu”, així com “la importància de poder comptar en la programació del Payà amb una estrena d'aquesta magnitud, amb un musical que tindrà la seua primera estrena a la capital de la Plana Baixa”.

Granel, acompanyat dels gerents de l'Escola de Ball Showdance, Ruth Luri i Daniel Martín, del coordinador general del musical, Nacho Francisco, i de la coordinadora d'escenes, Mar Arambul, ha anunciat la representació d'un dels musicals més aclamats de la història recent del teatre.

Així, els dos anys de preparatius i assajos voran la culminació el dia de l'estrena, d’ací nou dies, amb un projecte en què estan involucrades més de 40 persones entre l'equip de ball i escenes, i els tècnics, tramoies, encarregats de vestuari i decorats.

Cal destacar que l'equip de Showdance i BackStage Produccions ja compta amb bagatge sobre els escenaris després de donar vida als musicals de Michael Jackson, Moonwalker i Ghost.

Ara, estrenen aquesta posada en escena totalment diferent i plena de fantasia, que conta la vertadera història de Elphaba i Glinda, les populars bruixa roïna de l'oest i bruixa bona del sud de la mítica història d’El Mag d’Oz.

Wicked conta la seua desconeguda història des que, sent molt joves, les dos es conegueren a la Universitat Shiz per a mags, quan entre Glinda (superficial, extravertida i coqueta) i Elphaba (Intel·ligent, de caràcter fort i solitària) naix una relació que trenca els esquemes mentals habituals .

Es tracta d'una història per a tots els públics que representa un cant a la igualtat, la tolerància, l'amistat i l'assertivitat, i en la qual recala la idea que en multitud d'ocasions la diferència entre ser bo o roín només està separada per una línia molt prima: “La gent naix malvada o l'obliguen a ser malvada?”

Les entrades es poden adquirir a l'Escola de Ball Showdance Borriana dimarts i dijous de 10.30h a 12.30h i de dilluns a divendres de 17h a 19h, al preu de 10,5 euros en platea i 8,5 euros en l’amfiteatre. També es poden reservar enviant un Whatsapp al telèfon 601267447, indicant nom, nombre d'entrades, representació a què es vol assistir i si són per a la zona de platea o amfiteatre. Després de la confirmació es podran arreplegar en les 48 hores hàbils següents.