- Categoria: Cultura
- Vist: 1335
-
Un complet programa amb 30 activitats que fusionen artistes de la zona amb nacionals, que es podran gaudir en els diferents espais culturals de la ciutat
-
L'obra Los mojigatos amb Gabino Diego i Cecila Solaguren, el monòleg d'Ángel Martín #103 NITS, el ballet de Moscou, i l'exposició 'Univers Playmobil' entre els actes destacats
-
Totes les activitats compten amb un protocol sanitari per a assegurar-ne l’assistència
El regidor de Cultura, Vicent Granel, i el tècnic de Cultura, Rafael Marañon, han presentat la programació cultural de l'últim trimestre de l'any que estarà centrada en concerts, teatre i dansa de “gent d'ací”, perquè segons ha assegurat l'edil, “és moment de donar suport als artistes que tenim més a prop i, per això, gran part de la programació estarà centrada en companyies i artistes d'ací”.
A més, la programació vindrà acompanyada de noms de nivell estatal com l'humorista Ángel Martín, els actors Gabino Diego i Cecilia Solaguren, o el Ballet de Moscou. Una programació amb més de 30 activitats, que torna a comptar amb dansa, música, teatre i art, repartides en els últims tres mesos de l'any, en els diferents espais culturals de la ciutat.
Una variat i nodrit elenc d'actuacions gratuïtes o espectacles amb preus populars per a totes les edats i tot tipus de públic, “perquè tothom puga accedir a l'oferta cultural”, ha indicat Granel.
El responsable de l'àrea cultural de Borriana ha destacat l'esforç que s'ha realitzat per a aconseguir una programació “de qualitat i de proximitat” amb totes les mesures de seguretat vigents per a tancar “un any molt especial” a la nostra ciutat.
L'apartat d'exposicions d’aquests mesos se centra en artistes de Borriana i en la mateixa ciutat. A l'exposició col·lectiva “Del verd al porpra”, li seguirà l'exposició del 75 aniversari de la Reconstrucció del Campanar i, finalment, l'exposició de Playmobil que tant èxit va tindre l'any passat, encara que “enguany part dels seus diorames estaran basats en Borriana”, ha precisat Vicent Granel .
Tòtems
D'altra banda, Cultura ha apostat per millorar la difusió de la programació amb la instal·lació de vuit tòtems repartits per tota la ciutat per a donar a conèixer les activitats que es realitzaran aquest trimestre.
El Payà, Camí d’Onda, el Pla, la Mercè, la plaça Quarts de Calatrava, les Monges, la piscina i la zona portuària seran les vuit zones on s'instal·larà el tòtem, i que ja estarà visible la setmana vinent. Iniciativa que s'uneix al servei de missatgeria cada setmana a través de l'App Whatsapp, i al qual es poden subscriure enviant noms i cognoms al 691 674 083.
Mesures sanitàries
Paral·lelament a la programació, el departament de Cultura ha treballat amb la resta de departaments municipals i la Policia Local amb el protocol sanitari pertinent per a cada activitat cultural. El Teatre Payà redueix el seu aforament a la meitat, igual que el CMC la Mercè, tot, ha puntualitzat Vicent Granel, perquè els assistents “no tinguen dubtes d'acudir als actes organitzats i vinguen amb total seguretat a gaudir de la cultura”.
Control d'accés, gel i distància, entrada i eixida per portes diferents, són algunes de les mesures, a més d'obrir al públic els espectacles una hora abans per a poder accedir sense problemes, ni aglomeracions.
Teatre
En l'apartat de teatre per a aquest trimestre destaca l'obra Los mojigatos amb Gabino Diego i Cecila Solaguren, que arribarà al Teatre Payà el pròxim dia 25 d'octubre a les 19 hores. El preu de l'espectacle és de 10 euros amb els descomptes habituals per a persones jubilades i pensionistes, usuaris del Carnet Jove i per a famílies nombroses o monoparentals.
Amb aquesta funció, la directora de l'obra, Magüi Mira, planteja qüestions essencials en el funcionament de la parella actual. Un gran actor, Gabino Diego, i una gran actriu, Cecilia Solaguren, amb totes les seues arts per a emocionar i per a fer pensar, en un joc escènic divertit i polèmic per a espectadors de qualsevol sexe. Molt d'humor, i a vegades també dolor, per a una parella “a la busca del sexe perdut”.
Un altre espectacle assenyalat per a aquesta tardor és el monòleg d'Ángel Martín #103 NITS, el nou espectacle working progress, després dels 103 dies i nits de confinament, que arribarà el 6 de desembre al Teatre Payà, per a fer riure al públic.
Quant a la resta de propostes teatrals de la programació per als mesos d'octubre, novembre i desembre s'inclouen dos funcions de Musicolados per l’Escola Municipal de Teatre també en el Teatre Payà, el dissabte 17 d'octubre, i Federico, función sin titulo de la companyia de Sueca l’Últim Toc Teatre i que es podrà vore al Teatre Payà, el divendres 27 de novembre. En l'obra, Margarita Xirgu i Federico García Lorca contaran la història, mescla ficció i realitat, del que molt poca gent sap sobre el poeta. Tothom coneix Lorca i la seua obra literària universal però són poques les persones que van conèixer ‘Federico’.
Apartat musical
Quant a l'apartat musical, el dia 9 d'octubre a les 18h, concert per al públic infantil per Salva el Mussenacitu en el CMC la Mercè, el dissabte 10 d'octubre a les 19 hores un concert de la Coral Borrianenca en el CMC. El dilluns 12 d'octubre a les 19h la Borriana Big Band presentarà el seu nou disc i també està previst un concert del guitarrista Pedro Navarro en el Teatre Payà.
La resta de propostes musicals per al mes de novembre inclourà un concert per a bebès a càrrec de la Fusa Confusa, el diumenge 8 de novembre en el CMC la Mercè i un concert de la Coral Borrianenca el dissabte dia 8 en el mateix escenari.
A més de tota la programació comentada, amb l'arribada de Nadal tindran lloc els tradicionals concerts nadalencs de les agrupacions musicals locals, que són una cita obligada en aquestes dates tan assenyalades.
-
Concert Nadal, Banda Jove AFB. Teatre Payà, dissabte 19, 18h
-
Concert de Nadal, Cor Carnevale. Esglèsia de la Mercè, diumege 20, 12h
-
Concert Nadal, Coral Borrianenca. CMC la Mercè, dissabte 26, 19h
-
Concert de Nadal, Banda Simfònica AFB. Llar Fallera, diumenge 27, 19h
-
Concert Nadal, Orquestra AFB. Teatre Payà, dissabte 26, 18h
- Categoria: Cultura
- Vist: 1284
- L'entrada serà gratuïta fins a completar l'aforament i el concert estarà adaptat a la normativa sanitària vigent
- El grup Estança Harmònica de música barroca, fundat en 2007, interpreta i difon música dels segles XVII i XVIII, amb instruments construïts a l'estil de l'època
Dissabte que ve, 3 d'octubre, tindrà lloc un nou concert del grup de música barroca Estança Harmònica a l'ermita de Sant Blai de Borriana a les 19.30h. L'entrada serà gratuïta fins a completar l'aforament i l’actuació estarà adaptada a la normativa sanitària vigent.
El concert, patrocinat per la Diputació de Castelló, s'inclou dins del cicle de Vetlades barroques en escenaris històrics, que es va iniciar amb "Pelegrinatge Musical per les Ermites Barroques" (2011-2014) i "Música Barroca a les Esglésies Monumentals" des de 2015 fins a 2019.
Com en projectes anteriors, els concerts es realitzen en localitats que tenen esglésies, monuments o escenaris que són Bé d'Interès Cultural o Bé de Rellevància Local, o també pel seu interès arquitectònic, històric o artístic, amb l'objectiu de redescobrir el patrimoni a través de la música.
Estança Harmònica es va formar l'any 2007 a Castelló, amb l'objectiu d'interpretar i difondre la música del període barroc dels segles XVII i XVIII, amb instruments construïts a l'estil de l'època. El grup està format per 7 músics vinculats a la Plana, tots amb formació permanent i qualificada: Isabel Alcaraz, soprano, Anna Albert, oboè, Albert Cabedo, violí, Miguel Ángel López, violí, Miquel Falomir, viola, Anna Pitarch, violoncel i Manel Sifre, clau.
El programa del concert serà un monogràfic de Vivaldi, titulat "Vivaldíssim", on s'explicaran les obres barroques i es podran observar els instruments barrocs per a conèixer-los millor.
El regidor de Cultura de Borriana, Vicent Granel, ha agraït a la Diputació de Castelló “que haja triat Borriana per a albergar un dels concerts del cicle Vetlades barroques en el nostre escenari històric”, i ha convidat a la ciutadania a gaudir d'un concert que ha qualificat “de gran nivell”, i que permetrà “escoltar i veure rèpliques d'instruments de l'època barroca, una de les més prolífiques en composicions musicals de la història".
- Categoria: Cultura
- Vist: 1210
-
El pla de contingència ha sigut ben acollit pel professorat i l’alumnat, que ja ha començat les classes
El Centre Municipal de les Arts Rafel Martí de Viciana de Borriana ha iniciat aquesta setmana el nou curs amb “normalitat”, tot després de diversos mesos sense l'activitat intensa que el caracteritza. El pla de contingència i protocol d'actuació preparats, elaborats per a afavorir la convivència entre la seguretat sanitària i l'ensenyament i el gaudi de les arts, han funcionat amb efectivitat tant per al professorat i com per alumnat.
De l’inici del curs, l'edil de Cultura, Vicent Granel, ha destacat “les ganes de l'alumnat i del professorat per començar el curs”, i el resultat de les mesures de prevenció que s'han pres perquè les activitats “es realitzen amb total tranquil·litat”, i així ho han percebut i comprovat pares i mares.
El regidor ha reconegut que, inicialment, hi havia “alguns nervis per part de les famílies i del professorat sobre com aniria l'inici del curs” però, ha assegurat, “s'han dissipat tots els temors i moltes famílies ens han transmès la seua tranquil·litat per com s'havien organitzat les entrades i les eixides, la circulació pel centre i en general l'atenció prestada a l'alumnat, especialment als més xicotets”.
Així doncs, al carrer Sant Pere Pasqual es van poder vore les cues ordenades per grups i en horaris escalonats que van evitar la imatge, que en altres anys haguera sigut clàssica en el centre, de les aglomeracions de famílies, alumnat i professorat a l'entrada, en la secretaria, o a les portes de les aules.
Sobre aquest tema, Vicent Granel ha subratllat que la conscienciació conjunta de famílies, alumnat i professorat “ha aconseguit que els primers dies hagen sigut satisfactoris i segurs en el centre”. Les classes s'han tornat a omplir de música, de dansa i d'arts plàstiques amb alumnat infantil i adult; “amb unes ganes tremendes de reprendre l'aprenentatge allà on s'havia deixat i de gaudir de l'experiència de l'ensenyament amb el professorat al seu abast”, ha valorat.
Segons el responsable municipal de l'àrea de cultura, les mesures aplicades passen per “la restricció de l'accés al centre solament al professorat i a l'alumnat. La resta de persones el fan mitjançant cita prèvia. Igualment, la matrícula del curs que encara continua oberta ha sigut realitzada íntegrament mitjançant un procediment telemàtic personalitzat”, ha aclarit.
D'altra banda, ha explicat, l'alumnat menor de 12 anys és arreplegat i acompanyat a l'eixida principal del carrer Sant Pere Pasqual, està senyalitzada per a evitar aglomeracions i fer les entrades i les eixides més àgils. A més, s'han programat els horaris d'entrada al centre de manera escalonada per a evitar les mateixes aglomeracions, i s'han creat protocols d'actuació per al professorat i per a l'alumnat.
Igualment, s'ha senyalitzat la circulació per tot el centre per a fer efectiva en tot moment la distància física de seguretat, i s'han senyalitzat les classes per a situar l'alumnat dins de les aules respectant les distàncies de seguretat i s'han reduït les ràtios.
Així mateix, el centre ha adquirit material de seguretat sanitària com ara mampares, desinfectant per a totes les aules, catifes desinfectants, etc. També s'ha decidit reforçar la neteja en les hores de major concurrència.
- Categoria: Cultura
- Vist: 1283
- L'exposició, comissariada per Manuel Monsonís, reuneix nou artistes locals de tres generacions
- La mostra romandrà oberta fins al 25 d'octubre i les visites estaran adaptades a les normatives sanitàries vigents
L'Ajuntament de Borriana ha programat per a divendres que ve, dia 2 d'octubre, a les 19.30h, la inauguració de l'exposició col·lectiva ‘Del verd al porpra’ a la sala d'exposicions del Centre Municipal de Cultura la Mercè.
En la mostra, el comissari, Manuel Monsonís, ha arreplegat en un únic projecte artístic col·lectiu artistes joves amb una trajectòria consolidada i altres artistes joves emergents, tots reunits a la calor dels quals ja són considerats mestres burrianeneses, fent patent totes les tendències, les inquietuds i els corrents artístics que actualment coincideixen a Borriana. En paraules de Monsonís “el multiforme panorama artístic local”.
Dins d'aquesta convivència, en la mostra ‘Del verd al porpra’ s'enllacen tres grups molt definits d'artistes locals que també defineixen i definiran la història de l'art local des de la segona meitat del segle XX fins a l'actualitat.
Així, en el grup dels els mestres, format per veterans, es troben Traver Calzada, Amat Bellés i Elvira Gual, tres artistes de reconeguda presència en el món de l'art. Mentre que en el grup dels joves consolidats s'aglutinen Juan Poré, Pepe Ferrer i Lidia Oliver, que tenen ja un ample recorregut i continuen creant i obrint nous espais.
Finalment, el grup d'artistes joves i emergents està format per Angie Vera, Amparo Saera i Paula García, que estan cridades a ser les renovadores del panorama artístic borrianenc.
El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha destacat que l'exposició constitueix en resum “un ventall de tendències, una convivència artística, un mostrari obert a tots del que han sigut i seran les arts plàstiques a Borriana” i això, ha afegit, constitueix “un patrimoni comú que cal conèixer i salvaguardar”.
L'exposició ‘Del verd al porpra’ estarà oberta fins al 25 d'octubre i les visites estaran adaptades a la normativa sanitària vigent.
- Categoria: Cultura
- Vist: 1526
La visita a la casa dels Gegants i Cabuts i el concert del Cor Carnevale protagonitzen la festivitat
Amb l'arribada de la celebració de la Mare de Déu de la Mercè i a causa de les circumstàncies sanitàries, Borriana viurà la festivitat amb activitats alternatives al voltant de la parròquia i del Centre Municipal de Cultura la Mercè, antic convent dels mercedaris.
Aquest any, la coneguda festa dels "Cabuts de la Mercè", que reunia centenars de xiquets i xiquetes de la ciutat, serà substituïda per unes jornades de portes obertes a la casa dels Gegants i Cabuts al CMC la Mercè. La jornada està programada per als dies 23 i 24 de setembre de 18h a 20h, en què es podrà visitar els tradicionals gegants i cabuts que cada any acompanyen la festivitat.
A causa de la situació sanitària, serà obligatori l'ús de mascaretes, desinfecció prèvia de mans amb gel alcoholitzat i mantindre la distància d’1,5 metres, per seguir amb el protocol establert i conservar la seguretat de tots els visitants en tot moment.
Al mateix temps, el proper dimecres dia 23 de setembre, amb motiu de la festivitat de la Mare de Déu de la Mercè, el cor Carnevale de Borriana oferirà un concert a les 21.30h a l'església de la Mare de Déu de la Mercè, amb aforament limitat i seguint totes les mesures sanitària de seguretat establertes.
El programa que interpretaran, dirigit per José Ramon Calpe i acompanyat al piano per Isabel Pellicer, serà el següent: Emperadriu de la Ciutat Joiosa anònim de el Llibre Vermell de Montserrat, Ave Maria de Tomás Luis de Victoria, Ave Maria de Jan Vermolst, Regina Coeli laetare de G. Aichinger, O Sanctissima d'A Parker i R. Shaw, Signore delle Cime de Giuseppe de Marzi, Gloriosa Dicta Sunt de Vytautas Miskinis, Down in the river to pray d'Alison Burns i Gitika Partington, Hallelujah de Leonard Cohenm i Roger Emerson, El Ventall de J. Trayter, La Trompa i Fil i Tramussos d'Àfrica de Ricardo Pitarch, Havanera de Borriana de José R. Calpe, Rondel d'E, López-Chávarri i F. Llàcer Pla.
Vicent Granell, regidor de Cultura de l'Ajuntament de Borriana, ha precisat, "Aquest any, a causa de la situació sanitària, hem hagut de cancel·lar les celebracions populars corresponents a la festivitat de la Mercè, però hem optat per dos alternatives que segueixen les normes de seguretat establertes i ens permeten viure la festa d'una manera diferent".
- Categoria: Cultura
- Vist: 1337
- El centre compta amb un protocol d’actuació i les mesures sanitàries corresponents per a la realització del curs amb total seguretat
El Centre Municipal dels Arts Rafel Martí de Viciana de Borriana ja està preparat per a començar el nou curs el pròxim 28 de setembre. La direcció del centre ha preparat un protocol d'actuació amb una sèrie de mesures, totes encaminades a afavorir la convivència entre la seguretat sanitària i l'ensenyament i gaudi de les arts.
El regidor de Cultura, Vicent Granel, ha explicat que igual que la resta de centres d’ensenyament, “hem hagut d'adaptar el nostre espai i els horaris perquè el centre siga el més segur possible i minimitzar el risc de contagi de la Covid-19”.
A partir dels principis de manteniment de la distància física de seguretat i del manteniment de la higiene com a factor de protecció, “s'han assumit tota una sèrie de mesures de caràcter individual i col·lectiu amb l'objectiu que l'alumnat i el professorat compten amb total seguretat sanitària i, alhora, puguen gaudir de la música, l'art o la dansa en les seues instal·lacions”.
Així doncs, s'han pres mesures com la restricció de l'accés al centre al professorat i a l’alumnat. La resta de persones ho faran a través de la cita prèvia. Igualment, la matrícula del curs ha sigut realitzada íntegrament mitjançant un procediment telemàtic personalitzat.
D'altra banda, l'alumnat menor de 12 anys serà arreplegat i acompanyat a l'eixida principal del carrer Sant Pere Pasqual, i estarà senyalitzada per tal d’evitar aglomeracions i fer les entrades i les eixides més àgils. A més, s'han programat els horaris d'entrada al centre de manera escalonada per evitar les aglomeracions, i s'han creat protocols d’actuació per al professorat i per a l'alumnat.
Igualment, s'ha senyalitzat la circulació per tot el centre per a fer efectiva en tot moment la distància física de seguretat, i s'han senyalitzat les classes per a situar l'alumnat dins de les aules tot respectant les distàncies de seguretat, i s’han reduït les ràtios.
El centre ha adquirit material de seguretat sanitària, com ara mampares, desinfectant per a totes les aules, estoretes desinfectants, etc. També s'ha decidit reforçar la neteja en les hores de major concurrència.
- Categoria: Cultura
- Vist: 1410
- Després de sis mesos sense actuar davant els veïns i veïnes ixen a la plaça Major per a animar a la població
La Banda Simfònica de l'Agrupació Filharmònica Borrianenca eixirà al carrer aquest diumenge, 13 de setembre, per a reprendre després de sis mesos l’activitat musical per la vila de Borriana. La plaça Major és el lloc triat, pel seu simbolisme i també per a complir amb totes les mesures de seguretat que pertoquen, tant per als músics, com per al públic assistent.
La directora de l'agrupació musical, Norma Comes, ha assegurat que “es tracta d'un concert de banda a l'ús al carrer, una vetlada a la ‘fresca’, en què es podrà escoltar un repertori amè i variat basat en pasdobles moderns, musicals i música de cinema”.
L'agrupació musical va reiniciar els assajos al seu local fa unes setmanes, i l'objectiu de la banda és poder celebrar el primer concert després de la quarantena, en el qual els veïns i veïnes de Borriana puguen gaudir de la música en directe i amb totes les mesures de seguretat.
El concert se celebrarà aquest diumenge, 13 de setembre, a les 20 hores a la plaça Major. Durant el concert es podrà escoltar diversos pasdobles moderns, un arranjament sobre l'arxiconegut musical d’El Fantasma de l'Opera de Lloyd Weber, un altre arranjament sobre la banda sonora de Cinema Paradiso d'Ennio Morricone, i una peça colorista, coneguda i plena de matisos, com és Saga Candida.
“Un concert amb música molt amable perquè la gent de Borriana puga tornar a escoltar música als carrers i places de la ciutat, i aquesta en concret a la plaça Major”, ha explicat la seua directora, Norma Comes.
El recital comptarà amb totes les mesures sanitàries, i les distàncies necessàries entre músics, i entre el públic per a gaudir d'un concert de música amb total seguretat, perquè com ha manifestat el regidor de Cultura, Vicent Granel, “la cultura ha de seguir en la societat, com un pilar fonamental”
- Categoria: Cultura
- Vist: 1563
- Una part fonamental de la memòria visual de segle XX borrianenc, amb la seua senzillesa estructural i àgil lectura
La regidoria de Cultura de l'Ajuntament de Borriana ha programat per al proper divendres 4 de setembre a les 19.30 hores, la inauguració de l'exposició d'Enric Safont "El Port: 1947-1970". L'exposició recull una selecció de fotografies realitzades per Safont entre els anys 1947 i 1970 en què es mostra l'evolució de l'activitat portuària des que s'utilitzava per a la càrrega de barcos de taronja en els anys daurats de l'activitat a Borriana fins que es converteix en el port pesquer que és en l'actualitat.
La mostra d'Enric Safont anirà acompanyada d'una publicació que continuarà la col·lecció Sal de plata. Sèrie de fotografia local, que ha dedicat exposicions i monografies amb noms destacats de fotògrafs locals com Joaquim Bosch, Santágueda i J.L. García Ferrada, els quals, juntament amb Safont formaven part de l'agrupació Fotogràfica Sant Joan Bosco.
A més, l'exposició està comissariada per Eric Gras, director del suplement cultural del diari provincial Mediterráneo, que es fa ressò de la importància de la figura d'Enric Safont com a cronista fotogràfic de Borriana i de la importància de la fotografia “com a font històrica, com ho demostren les instantànies d'Enric Safont, ja que conviden que aprofundim en el passat de Borriana, un passat recent que està íntimament lligat a la producció i exportació de la taronja, a una tradició popular i també, per què no, a una florida cultural i intel·lectual, "en les fotografies de Safont es mostra la frenètica activitat portuària, en què l'esforç i el treball de centenars de persones va revertir directament en l'evolució de la pròpia ciutat".
Així, les imatges de Safont conformen una part fonamental de la memòria visual de segle XX borrianenc, amb la seua senzillesa estructural i l’àgil lectura, perquè són fotografies que no busquen l'efectisme, sinó més prompte el simple retrat de la vida portuària. Com diu el pensador francès Paul Virilo, "actualment assistim a un veritable culte del present en què el passat s'oblida fàcilment”. La incessant tasca fotogràfica d'Enric Safont repara aquesta pèrdua de la memòria, la reconstrueix fins i tot, fent que la imatge fotogràfica, jugue un important paper en la transmissió, conservació i visualització de l'activitat econòmica, social, política i cultural de Borriana, de manera que el seu treball s'erigeix com un veritable document social que, ara més que mai, hem de valorar.
L'exposició estarà oberta fins al 27 de setembre i les visites estaran adaptades a la normativa sanitària vigent.
Pàgina 45 de 92